Vocabulary: 第八章 讲道坛
from 白鲸
- 颠簸x1 | Chapter Rank #463to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence); (fig.) to undergo a rough experience
- 甲板x1 | Chapter Rank #464deck (of a ship or boat)
- 类似x2 | Chapter Rank #102similar; analogous
- 嵌x2 | Chapter Rank #103to inlay; to embed; Taiwan pr. [qian1]see 赤嵌樓|赤嵌楼[Chi4 kan3 lou2]
- 胜利x1 | Chapter Rank #465victory; CL:個|个[ge4]
- 号x1 | Chapter Rank #466(bound form) to wail; to howl(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items
- 舷x1 | Chapter Rank #467side of a ship or an aircraft
- 板x2 | Chapter Rank #104board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look seriousused in 老闆|老板[lao3 ban3]to catch sight of in a doorway (old)
- 纪念x1 | Chapter Rank #468to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir
- 纳尔逊x1 | Chapter Rank #469Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero
- 牺牲x1 | Chapter Rank #470to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice
- 银x1 | Chapter Rank #471silver; silver-colored; relating to money or currency
- 盘子x1 | Chapter Rank #472tray; plate; dish; CL:個|个[ge4]
- 啊x1 | Chapter Rank #473interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?
- 高贵x2 | Chapter Rank #105grandeur; noble
- 那位x1 | Chapter Rank #474
- 说x1 | Chapter Rank #475to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 战斗x2 | Chapter Rank #106to fight; to engage in combat; struggle; battle; CL:場|场[chang2],次[ci4]
- 吧x2 | Chapter Rank #107(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 你x1 | Chapter Rank #476you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 把舵x1 | Chapter Rank #477to hold the rudder; to hold (to take, to be at) the helm; to steer
- 掌x1 | Chapter Rank #478palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield
- 牢x1 | Chapter Rank #479(literary) pen; fold (for livestock); prison; jail; firm; secure; fast
- 看x1 | Chapter Rank #480to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 哪x1 | Chapter Rank #481used in 哪吒[Ne2 zha1]; Taiwan pr. [nuo2]how; which(emphatic sentence-final particle, used instead of 啊[a5] after a word ending in "n")which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)
- 太阳x1 | Chapter Rank #482sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 突破x1 | Chapter Rank #483to break through; to make a breakthrough; to surmount (an obstacle); (sports) to break through the opponent's defense
- 云层x1 | Chapter Rank #484the clouds; cloud layer; cloud bank
- 乌云x1 | Chapter Rank #485black cloud
- 消散x1 | Chapter Rank #486to dissipate
- 晴朗x1 | Chapter Rank #487sunny and cloudless
- 碧空x1 | Chapter Rank #488a clear blue sky
- 即将x1 | Chapter Rank #489about to; on the point of; soon
- 出现x1 | Chapter Rank #490to appear; to arise; to emerge; to show up
- 除了x1 | Chapter Rank #491apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 软梯x1 | Chapter Rank #492rope ladder
- 那幅x1 | Chapter Rank #493
- 营造x1 | Chapter Rank #494to build (housing); to construct; to make
- 海洋x1 | Chapter Rank #495ocean
- 风情x1 | Chapter Rank #496mien; bearing; grace; amorous feelings; flirtatious expressions; local conditions and customs; wind force, direction etc
- 并非x1 | Chapter Rank #497really isn't
- 同样x1 | Chapter Rank #498same; equal; similar; similarly; also; too
- 痕迹x1 | Chapter Rank #499vestige; mark; trace
- 饰x1 | Chapter Rank #500decoration; ornament; to decorate; to adorn; to hide; to conceal (a fault); excuse (to hide a fault); to play a role (in opera); to impersonate
- 前端x2 | Chapter Rank #108front; front end; forward part of sth
- 一艘船x1 | Chapter Rank #501
- 陡峭x1 | Chapter Rank #502precipitous
- 船首x2 | Chapter Rank #109ship's bow
- 那个x1 | Chapter Rank #503that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 搁x1 | Chapter Rank #504to place; to put aside; to shelveto bear; to stand; to endure; Taiwan pr. [ge1]