Vocabulary: 第一〇二章 阿萨西斯的树荫处
from 白鲸
- 身体x2 | Chapter Rank #128the body; one's health
- 最深处x1 | Chapter Rank #255
- 骨头x2 | Chapter Rank #129bone; CL:根[gen1],塊|块[kuai4]; moral character; bitterness; Taiwan pr. [gu2 tou5]
- 挂钩x1 | Chapter Rank #256to couple; to link; to hook together; (fig.) (preceded by 與|与[yu3] + {entity}) to establish contact (with {entity}); (Tw) to collude (with {entity}); (fig.) to link (marketing efforts with production etc); to peg (welfare payments to inflation etc); to tie (remuneration to performance etc); hook (on which to hang sth); latch hook; coupling
- 和x11 | Chapter Rank #14to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He
- 榫眼x1 | Chapter Rank #257mortise (slot cut into wood to receive a tenon)
- 你x16 | Chapter Rank #7you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 面前x2 | Chapter Rank #130in front of; facing; (in the) presence (of)
- 给x2 | Chapter Rank #131to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 下x4 | Chapter Rank #63down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 最后通牒x1 | Chapter Rank #258ultimatum
- 也就是说x1 | Chapter Rank #259in other words; that is to say; so; thus
- 要x5 | Chapter Rank #45to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 无条件x1 | Chapter Rank #260unconditional
- 露出x1 | Chapter Rank #261to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]
- 骨架x6 | Chapter Rank #36framework; skeleton
- 来x7 | Chapter Rank #26to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 可是x1 | Chapter Rank #262but; however; (used for emphasis) indeed
- 这x11 | Chapter Rank #15(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 又x2 | Chapter Rank #132(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 怎么x3 | Chapter Rank #78how?; what?; why?
- 能x3 | Chapter Rank #79can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 做到x1 | Chapter Rank #263to accomplish; to achieve
- 呢x1 | Chapter Rank #264(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 以x4 | Chapter Rank #64abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 实x3 | Chapter Rank #80real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely
- 玛利x3 | Chapter Rank #81
- 可能x2 | Chapter Rank #133might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 捕鲸x3 | Chapter Rank #82to whale; to hunt whales
- 业x1 | Chapter Rank #265line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; alreadysurname Ye
- 区区x1 | Chapter Rank #266insignificant; trifling; merely
- 桨手x1 | Chapter Rank #267rower; oarsman
- 竟x2 | Chapter Rank #134unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed
- 装作x1 | Chapter Rank #268to pretend; to feign; to act a part
- 懂得x1 | Chapter Rank #269to understand; to know; to comprehend
- 鲸鱼x5 | Chapter Rank #46whale; CL:條|条[tiao2]
- 所有x7 | Chapter Rank #27all; to have; to possess; to own
- 秘密x1 | Chapter Rank #270secret; private; confidential; clandestine; a secret
- 部位x2 | Chapter Rank #135part (esp. of the body, but also of a vegetable, e.g. the root, or a garment, e.g. the sleeve, etc)
- 那个x5 | Chapter Rank #47that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 博学x1 | Chapter Rank #271learned; erudite
- 斯x1 | Chapter Rank #272Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 塔布x1 | Chapter Rank #273
- 高踞x1 | Chapter Rank #274
- 于x1 | Chapter Rank #275surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 绞盘x2 | Chapter Rank #136capstan
- 顶上x1 | Chapter Rank #276on top of; at the summit
- 向x1 | Chapter Rank #277surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 发布x1 | Chapter Rank #278to release; to issue; to announce; to distribute
- 过x4 | Chapter Rank #65(experienced action marker)surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-