Vocabulary: 第一〇七章 木匠
from 白鲸
- 都x6 | Chapter Rank #21all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 此x1 | Chapter Rank #176this; these
- 不过x2 | Chapter Rank #70only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 尽管x2 | Chapter Rank #71despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 身份x1 | Chapter Rank #177identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
- 卑微x1 | Chapter Rank #178lowly; humble
- 远x1 | Chapter Rank #179far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)to distance oneself from (classical)
- 不能x1 | Chapter Rank #180cannot; must not; should not
- 充当x1 | Chapter Rank #181to serve as; to act as; to play the role of
- 崇高x1 | Chapter Rank #182majestic; sublime
- 精华x1 | Chapter Rank #183best feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul
- 样本x1 | Chapter Rank #184sample; specimen
- 裴x2 | Chapter Rank #72surname Pei(of a garment) long and flowing
- 阔x2 | Chapter Rank #73rich; wide; broad
- 德x2 | Chapter Rank #74Germany; German; abbr. for 德國|德国[De2 guo2]virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind
- 号x2 | Chapter Rank #75(literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items(bound form) to wail; to howl
- 上x10 | Chapter Rank #13used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 却x2 | Chapter Rank #76but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 绝非x1 | Chapter Rank #185absolutely not
- 于是x2 | Chapter Rank #77thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 现在x1 | Chapter Rank #186now; at present; currently
- 亲自x1 | Chapter Rank #187personally; in person; oneself
- 登场x1 | Chapter Rank #188to go on stage; fig. to appear on the scene; used in advertising to mean new product
- 了x12 | Chapter Rank #10(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 所有x2 | Chapter Rank #78all; to have; to possess; to own
- 海船x1 | Chapter Rank #189seagoing ship
- 尤其x1 | Chapter Rank #190especially; particularly
- 捕鲸船x1 | Chapter Rank #191whaler; whaling vessel
- 一样x2 | Chapter Rank #79same; like; equal to; the same as; just like
- 具有x2 | Chapter Rank #80to have; to possess
- 某种x2 | Chapter Rank #81some kind (of)
- 能x2 | Chapter Rank #82can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 立刻x1 | Chapter Rank #192immediately; at once; right away
- 手x2 | Chapter Rank #83hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 讲求x1 | Chapter Rank #193to stress; to emphasize; particular about sth; to strive for
- 实际x1 | Chapter Rank #194reality; practice; practical; realistic; real; actual
- 本事x1 | Chapter Rank #195ability; skillsource material; original story
- 在x20 | Chapter Rank #3to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 很多x1 | Chapter Rank #196
- 与x3 | Chapter Rank #50(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 他的x10 | Chapter Rank #14
- 本行x1 | Chapter Rank #197one's line; one's own profession
- 相关x1 | Chapter Rank #198related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation
- 行当x2 | Chapter Rank #84profession; role (acting)
- 和x5 | Chapter Rank #27surname Heto complete a set in mahjong or playing cardsto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]
- 技能x1 | Chapter Rank #199technical ability; skill
- 上面x2 | Chapter Rank #85on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 有x7 | Chapter Rank #17to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 一些x2 | Chapter Rank #86some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 经验x1 | Chapter Rank #200experience; to go through; to experience