Vocabulary: 第一二一章 午夜—船头楼舷墙
from 白鲸
- 挪开x1 | Chapter Rank #185to move (sth) aside; to step aside; to move over (when sitting on a bench); to shift (one's gaze)
- 绳子x2 | Chapter Rank #88cord; string; rope; CL:條|条[tiao2]
- 穿x6 | Chapter Rank #19to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 过去x2 | Chapter Rank #89(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 现在x1 | Chapter Rank #186now; at present; currently
- 风暴x3 | Chapter Rank #55storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)
- 中x3 | Chapter Rank #56(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 握x2 | Chapter Rank #90to hold; to grasp; to clench (one's fist); (bound form) to have in one's control; classifier: a handful
- 一根x4 | Chapter Rank #33
- 桅杆x3 | Chapter Rank #57mast
- 避雷针x5 | Chapter Rank #25lightning rod
- 站x1 | Chapter Rank #187station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 根本x1 | Chapter Rank #188fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 旁边x1 | Chapter Rank #189side; adjacent place
- 这x9 | Chapter Rank #10(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 两者之间x1 | Chapter Rank #190
- 重大x1 | Chapter Rank #191great; important; major; significant
- 区别x1 | Chapter Rank #192difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4]
- 何在x1 | Chapter Rank #193where?; what place?
- 木头x1 | Chapter Rank #194wood; log (CL:塊|块[kuai4],根[gen1]); (fig.) blockhead; dolt
- 脑袋x1 | Chapter Rank #195head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 任何x1 | Chapter Rank #196any; whatever; whichever
- 伤害x1 | Chapter Rank #197to injure; to harm
- 落到x1 | Chapter Rank #198
- 手持x1 | Chapter Rank #199
- 身上x1 | Chapter Rank #200on the body; at hand; among
- 除非x1 | Chapter Rank #201only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless
- 被x2 | Chapter Rank #91quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 雷电x1 | Chapter Rank #202thunder and lightning
- 击中x1 | Chapter Rank #203to hit (a target); to strike
- 那么x1 | Chapter Rank #204like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 些x1 | Chapter Rank #205classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 什么x2 | Chapter Rank #92what?; something; anything
- 装有x1 | Chapter Rank #206fitted with
- 不到x2 | Chapter Rank #93not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 百分之一x1 | Chapter Rank #207
- 而x2 | Chapter Rank #94and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 伙计x1 | Chapter Rank #208partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant
- 还有x1 | Chapter Rank #209there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 大家x1 | Chapter Rank #210everyone; influential family; great expert
- 以x1 | Chapter Rank #211abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 浅见x1 | Chapter Rank #212shallow opinion; humble opinion
- 来x2 | Chapter Rank #95to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 看x1 | Chapter Rank #213to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 此刻x1 | Chapter Rank #214this moment; now; at present
- 航行x1 | Chapter Rank #215to sail; to fly; to navigate
- 海上x1 | Chapter Rank #216maritime
- 成千上万x1 | Chapter Rank #217lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); fig. untold numbers; innumerable; countless
- 艘x1 | Chapter Rank #218classifier for ships; Taiwan pr. [sao1]
- 船上x1 | Chapter Rank #219