Vocabulary: 第一二八章 “裴阔德号”遇见“拉结号”
from 白鲸
- 职业x1 | Chapter Rank #520occupation; profession; vocation; professional
- 们x2 | Chapter Rank #196plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 年纪x1 | Chapter Rank #521age; CL:把[ba3],個|个[ge4]
- 尚幼x1 | Chapter Rank #522
- 送到x1 | Chapter Rank #523
- 别人x1 | Chapter Rank #524other people; others; other person
- 经历x1 | Chapter Rank #525to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 漫长x1 | Chapter Rank #526very long; endless
- 三四x1 | Chapter Rank #527
- 年x1 | Chapter Rank #528surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 航海x1 | Chapter Rank #529to sail the seas; maritime navigation; voyage
- 生活x1 | Chapter Rank #530to live; life; livelihood
- 并非x1 | Chapter Rank #531really isn't
- 少见x1 | Chapter Rank #532rare; seldom seen; (formal) it's a rare pleasure to see you
- 生涯x1 | Chapter Rank #533career; life (way in which sb lives); period of one's life
- 最初x1 | Chapter Rank #534first; primary; initial; original; at first; initially; originally
- 获得x1 | Chapter Rank #535to obtain; to receive; to get
- 知识x1 | Chapter Rank #536knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual
- 不会x3 | Chapter Rank #120improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 因为x4 | Chapter Rank #76because; owing to; on account of
- 偶尔x1 | Chapter Rank #537occasionally; once in a while; sometimes
- 流露x1 | Chapter Rank #538to reveal (indirectly, implicitly); to show (interest, contempt etc) by means of one's actions, tone of voice etc
- 自然x1 | Chapter Rank #539nature; natural; naturally
- 不合时宜x1 | Chapter Rank #540out of step with current thinking; outmoded; inappropriate for the occasion
- 偏爱x1 | Chapter Rank #541to be partial towards sth; to favor; to prefer; preference; favorite
- 或是x1 | Chapter Rank #542or; either one or the other
- 过度x1 | Chapter Rank #543excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue
- 关切x1 | Chapter Rank #544to be deeply concerned; to be troubled (by)
- 受到x1 | Chapter Rank #545to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 削弱x1 | Chapter Rank #546to weaken; to impair; to cripple
- 苦苦哀求x1 | Chapter Rank #547to entreat piteously; to implore
- 施以援x1 | Chapter Rank #548
- 手x1 | Chapter Rank #549hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 铁砧x1 | Chapter Rank #550anvil
- 一般x1 | Chapter Rank #551same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 任凭x1 | Chapter Rank #552no matter what; despite; to allow (sb to act arbitrarily)
- 怎样x1 | Chapter Rank #553how; what kind
- 敲击x1 | Chapter Rank #554to pound; to rap
- 丝毫x1 | Chapter Rank #555the slightest amount or degree; a bit
- 不为所动x1 | Chapter Rank #556to remain unmoved
- 陌生人x2 | Chapter Rank #197stranger
- 除非x1 | Chapter Rank #557only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless
- 帮帮我x1 | Chapter Rank #558
- 类似x1 | Chapter Rank #559similar; analogous
- 我会x1 | Chapter Rank #560
- 帮x1 | Chapter Rank #561to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 现在x1 | Chapter Rank #562now; at present; currently
- 待在家里x1 | Chapter Rank #563
- 来得x1 | Chapter Rank #564to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to
- 子x1 | Chapter Rank #565son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"