Vocabulary: 第一三二章 交响乐
from 白鲸
- 了x46 | Chapter Rank #2to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 仿佛x3 | Chapter Rank #74to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 只能x2 | Chapter Rank #128can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 从x9 | Chapter Rank #25from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 性别x1 | Chapter Rank #271sex; gender
- 上x11 | Chapter Rank #14used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 把x8 | Chapter Rank #32handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 区分x1 | Chapter Rank #272to differentiate; to draw a distinction; to divide into categories
- 开来x1 | Chapter Rank #273
- 高处x1 | Chapter Rank #274high place; elevation
- 太阳x2 | Chapter Rank #129sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 像x9 | Chapter Rank #26to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 个x7 | Chapter Rank #37used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 高贵x2 | Chapter Rank #130grandeur; noble
- 帝王x1 | Chapter Rank #275regent; monarch
- 赐给x1 | Chapter Rank #276to bestow; to give
- 鲁莽x1 | Chapter Rank #277hot-headed; impulsive; reckless
- 骚动x1 | Chapter Rank #278disturbance; uproar; CL:陣|阵[zhen4]; to become restless
- 就x9 | Chapter Rank #27(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 新娘x2 | Chapter Rank #131bride
- 交给x1 | Chapter Rank #279to give; to deliver; to hand over
- 新郎x1 | Chapter Rank #280bridegroom; groom
- 腰带x1 | Chapter Rank #281belt; CL:條|条[tiao2],根[gen1]
- 般的x5 | Chapter Rank #51
- 地平线x1 | Chapter Rank #282horizon
- 有x7 | Chapter Rank #38to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 种x1 | Chapter Rank #283to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 轻柔x1 | Chapter Rank #284soft; gentle; pliable
- 颤抖x1 | Chapter Rank #285to shudder; to shiver; to shake; to tremble
- 赤道x1 | Chapter Rank #286equator (of the earth or a celestial body); celestial equator
- 最x1 | Chapter Rank #287(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 常见x1 | Chapter Rank #288commonly seen; common; to see sth frequently
- 景象x1 | Chapter Rank #289scene; sight (to behold)
- 标志x1 | Chapter Rank #290sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark
- 可怜x3 | Chapter Rank #75pitiful; pathetic; to have pity on
- 献出x1 | Chapter Rank #291to offer; to give (as tribute); to devote (one's life); to sacrifice (oneself)
- 怀抱x1 | Chapter Rank #292to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc)
- 时x3 | Chapter Rank #76o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 那种x1 | Chapter Rank #293that kind of
- 满怀x1 | Chapter Rank #294to have one's heart filled with; (to collide) full on; (of farm animals) heavy with young
- 信任x1 | Chapter Rank #295to trust; to have confidence in
- 温柔x2 | Chapter Rank #132gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
- 与x2 | Chapter Rank #133to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 悸动x1 | Chapter Rank #296to pound; to throb
- 以及x1 | Chapter Rank #297and; as well as
- 惊x2 | Chapter Rank #134to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 爱x1 | Chapter Rank #298to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 心情x1 | Chapter Rank #299mood; frame of mind
- 眉头x1 | Chapter Rank #300brows
- 紧锁x1 | Chapter Rank #301