Vocabulary: 尾声
from 白鲸
- 从x4 | Chapter Rank #9surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 摇晃x1 | Chapter Rank #72to rock; to shake; to sway
- 里x1 | Chapter Rank #73lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 被x2 | Chapter Rank #22quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 抛出去x1 | Chapter Rank #74
- 落到x1 | Chapter Rank #75
- 艇x1 | Chapter Rank #76(bound form) boat; craft (esp. small or naval)
- 尾x1 | Chapter Rank #77tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fishhorse's tail; pointed posterior section of a locust etc
- 就是x2 | Chapter Rank #23exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 于是x2 | Chapter Rank #24thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 就x1 | Chapter Rank #78(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 漂浮x2 | Chapter Rank #25to float; to hover; to drift (also fig., to lead a wandering life); to rove; showy; superficial
- 事故x1 | Chapter Rank #79accident; CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4]
- 随后x1 | Chapter Rank #80afterward; later; subsequently; following that
- 发生x1 | Chapter Rank #81to happen; to occur; to take place; to break out
- 现场x1 | Chapter Rank #82the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site
- 边上x1 | Chapter Rank #83
- 目睹x1 | Chapter Rank #84to witness; to see at first hand; to see with one's own eyes
- 整个x2 | Chapter Rank #26whole; entire; total
- 过程x1 | Chapter Rank #85course of events; process
- 后来x1 | Chapter Rank #86afterwards; later; newly arrived
- 当x2 | Chapter Rank #27(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 沉船x1 | Chapter Rank #87shipwreck; sunken boat; sinking ship
- 股x1 | Chapter Rank #88thigh; part of a whole; portion of a sum; (finance) stock; share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions
- 消耗x1 | Chapter Rank #89to consume; to use up; to deplete; to expend; (old) news; mail; message
- 一半x1 | Chapter Rank #90half
- 吸力x1 | Chapter Rank #91(physics) attractive force (gravitational, magnetic, electrostatic etc); suction; (fig.) attraction; appeal
- 殃及x1 | Chapter Rank #92to bring disaster to
- 我的x2 | Chapter Rank #28
- 时候x1 | Chapter Rank #93time; length of time; moment; period
- 开始x1 | Chapter Rank #94to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 慢慢x2 | Chapter Rank #29slowly; gradually
- 拖x1 | Chapter Rank #95to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on
- 向x1 | Chapter Rank #96surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 正在x1 | Chapter Rank #97to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 合拢x1 | Chapter Rank #98to close (flower, eyes, suitcase etc); to bring together; (insect or bird when not flying) to fold (its wings)
- 漩涡x3 | Chapter Rank #13whirlpool; eddy; vortex; (fig.) maelstrom
- 到达x1 | Chapter Rank #99to reach; to arrive
- 边缘x1 | Chapter Rank #100edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline
- 时x1 | Chapter Rank #101surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 它x3 | Chapter Rank #14itit (pronoun for an animal)
- 已经x1 | Chapter Rank #102already
- 消退x1 | Chapter Rank #103to wane; to vanish gradually
- 成x1 | Chapter Rank #104surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 奶油色x1 | Chapter Rank #105
- 池塘x1 | Chapter Rank #106pool; pond
- 一圈x2 | Chapter Rank #30
- 又x2 | Chapter Rank #31(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 地x1 | Chapter Rank #107-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 这x1 | Chapter Rank #108(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this