Vocabulary: 第十七章 斋戒
from 白鲸
- 一定x5 | Chapter Rank #63surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 里边x1 | Chapter Rank #401inside
- 错x1 | Chapter Rank #402mistake; wrong; bad; interlocking; complex; to grind; to polish; to alternate; to stagger; to miss; to let slip; to evade; to inlay with gold or silversurname Cuo
- 毫无动静x1 | Chapter Rank #403
- 出x4 | Chapter Rank #79to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 事x3 | Chapter Rank #112matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 撞开x3 | Chapter Rank #113
- 但是x2 | Chapter Rank #194but; however
- 牢牢地x1 | Chapter Rank #404
- 锁住x1 | Chapter Rank #405
- 奔x3 | Chapter Rank #114to go to; to head for; towards; Taiwan pr. [ben1]to hurry; to rush; to run quickly; to elope
- 下楼梯x1 | Chapter Rank #406
- 急忙x1 | Chapter Rank #407hastily
- 我的x5 | Chapter Rank #64
- 怀疑x1 | Chapter Rank #408to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that
- 给x4 | Chapter Rank #80to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 遇见x1 | Chapter Rank #409to meet
- 人x5 | Chapter Rank #65person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 女仆x1 | Chapter Rank #410female servant; maid
- 呀x4 | Chapter Rank #81(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)ah (used to express surprise); (onom.) creaking
- 她x13 | Chapter Rank #19she
- 叫x2 | Chapter Rank #195to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 道x5 | Chapter Rank #66road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 觉得x3 | Chapter Rank #115to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 早饭x1 | Chapter Rank #411breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]
- 后x2 | Chapter Rank #196surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 收拾x1 | Chapter Rank #412to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb
- 锁x2 | Chapter Rank #197to lock; to lock up; a lock (CL:把[ba3])
- 连x3 | Chapter Rank #116to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)surname Lian
- 老鼠x1 | Chapter Rank #413rat; mouse (CL:隻|只[zhi1])
- 听x6 | Chapter Rank #55smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 不到x3 | Chapter Rank #117not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 从那以后x1 | Chapter Rank #414
- 一直x3 | Chapter Rank #118straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 静悄悄x1 | Chapter Rank #415extremely quiet
- 你们x1 | Chapter Rank #416you (plural)
- 两x1 | Chapter Rank #417two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 一起x3 | Chapter Rank #119(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 出去x1 | Chapter Rank #418to go out
- 安全x1 | Chapter Rank #419safe; secure; safety; security
- 行李x1 | Chapter Rank #420luggage; CL:件[jian4]
- 屋里x1 | Chapter Rank #421
- 太太x5 | Chapter Rank #67married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 夫人x1 | Chapter Rank #422lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4]
- 出人命x1 | Chapter Rank #423fatal; resulting in sb's death
- 赫x4 | Chapter Rank #82awe-inspiring; abbr. for 赫茲|赫兹[he4 zi1], hertz (Hz)surname He
- 西x4 | Chapter Rank #83westthe West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanish
- 一边x4 | Chapter Rank #84one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 叫喊x2 | Chapter Rank #198exclamation; outcry; shout; yell
- 厨房x1 | Chapter Rank #424kitchen; CL:間|间[jian1]