Vocabulary: 第三十四章 船长室的餐桌
from 白鲸
- 想想x1 | Chapter Rank #612
- 吧x1 | Chapter Rank #613(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 这样一来x1 | Chapter Rank #614thus; if this happens then
- 时间x2 | Chapter Rank #233(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 便x3 | Chapter Rank #141plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 卡x1 | Chapter Rank #615to block; to be stuck; to be wedged; customs station; a clip; a fastener; a checkpost; Taiwan pr. [ka3]to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette
- 相当x1 | Chapter Rank #616equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite
- 紧张x1 | Chapter Rank #617nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce; CL:陣|阵[zhen4]
- 比x2 | Chapter Rank #234to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]
- 先x1 | Chapter Rank #618beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 又x6 | Chapter Rank #55(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 懒洋洋x1 | Chapter Rank #619lazily
- 落x1 | Chapter Rank #620to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlementto leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behindcolloquial reading for 落[luo4] in certain compounds
- 后面x1 | Chapter Rank #621the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 特权x1 | Chapter Rank #622prerogative; privilege; privileged
- 虽然x1 | Chapter Rank #623although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 只x2 | Chapter Rank #235only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 高x1 | Chapter Rank #624surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 一级x1 | Chapter Rank #625first class; category A
- 碰巧x1 | Chapter Rank #626by chance; by coincidence; to happen to
- 胃口x2 | Chapter Rank #236appetite; liking
- 很快x1 | Chapter Rank #627
- 显示x1 | Chapter Rank #628to show; to illustrate; to display; to demonstrate
- 结束x2 | Chapter Rank #237termination; to finish; to end; to conclude; to close
- 迹象x1 | Chapter Rank #629sign; indication; mark; indicator
- 必须x1 | Chapter Rank #630to have to; must; compulsory; necessarily
- 起身x2 | Chapter Rank #238to get up; to leave; to set forth
- 那天x1 | Chapter Rank #631that day; the other day
- 三口x1 | Chapter Rank #632
- 饭x1 | Chapter Rank #633cooked rice; CL:碗[wan3]; meal; CL:頓|顿[dun4]; (loanword) fan; devotee
- 先于x1 | Chapter Rank #634
- 回到x2 | Chapter Rank #239to return to
- 触犯x1 | Chapter Rank #635to violate; to offend
- 神圣x1 | Chapter Rank #636divine; hallow; holy; sacred
- 天条x1 | Chapter Rank #637heavenly decree; divine commandment; (fig.) unbreakable taboo; absolute edict (often humorous or sarcastic); prohibition decrees of the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國|太平天国[Tai4 ping2 Tian1 guo2]
- 因此x2 | Chapter Rank #240thus; consequently; as a result
- 私下里x1 | Chapter Rank #638
- 承认x1 | Chapter Rank #639to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge
- 跻身x1 | Chapter Rank #640to rise into the ranks of; to be among (the best); to get into (an industry, trade etc)
- 高贵x3 | Chapter Rank #142grandeur; noble
- 列x1 | Chapter Rank #641to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row
- 一刻起x1 | Chapter Rank #642
- 或多或少x1 | Chapter Rank #643more or less
- 知道x1 | Chapter Rank #644to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 挨饿x1 | Chapter Rank #645to go hungry; to endure starvation; famished
- 东西x3 | Chapter Rank #143east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 不太能x1 | Chapter Rank #646
- 解饿x1 | Chapter Rank #647to relieve hunger
- 反而x1 | Chapter Rank #648on the contrary; instead
- 让x5 | Chapter Rank #70to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])