Vocabulary: 第三十四章 船长室的餐桌
from 白鲸
- 睡觉x1 | Chapter Rank #953to go to bed; to sleep
- 经过x1 | Chapter Rank #954to pass; to go through; process; course; CL:個|个[ge4]
- 各自x1 | Chapter Rank #955each; respective; apiece
- 住处x1 | Chapter Rank #956residence; dwelling
- 这件x1 | Chapter Rank #957
- 例外x1 | Chapter Rank #958exception; to be an exception
- 大多数x1 | Chapter Rank #959(great) majority
- 美国x1 | Chapter Rank #960United States; USA; US
- 捕鲸船x1 | Chapter Rank #961whaler; whaling vessel
- 作为x2 | Chapter Rank #270one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- 阶层x1 | Chapter Rank #962social class
- 按理x1 | Chapter Rank #963according to reason; in the ordinary course of events; normally
- 属于x2 | Chapter Rank #271to belong to; to fall under (a category)
- 任何x1 | Chapter Rank #964any; whatever; whichever
- 允许x1 | Chapter Rank #965to permit; to allow
- 其他人x1 | Chapter Rank #966
- 纯粹x1 | Chapter Rank #967pure; unadulterated; purely; completely
- 出于x1 | Chapter Rank #968due to; to stem from
- 客气x1 | Chapter Rank #969polite; courteous; formal; modest
- 所以x1 | Chapter Rank #970therefore; as a result; so; the reason why
- 事实上x1 | Chapter Rank #971in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
- 更为x1 | Chapter Rank #972even more
- 外面x1 | Chapter Rank #973outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 里面x1 | Chapter Rank #974inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 每次x1 | Chapter Rank #975every time
- 进去x1 | Chapter Rank #976to go in
- 有点x1 | Chapter Rank #977a little
- 房屋x1 | Chapter Rank #978house; building; CL:所[suo3],套[tao4]
- 临街x1 | Chapter Rank #979facing the street
- 门x1 | Chapter Rank #980surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 推开x1 | Chapter Rank #981to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline
- 弹回来x1 | Chapter Rank #982
- 永久x1 | Chapter Rank #983everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent
- 物x1 | Chapter Rank #984(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 它x1 | Chapter Rank #985itit (pronoun for an animal)
- 始终x1 | Chapter Rank #986from beginning to end; all along
- 户外x1 | Chapter Rank #987outdoor
- 多x1 | Chapter Rank #988many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 损失x1 | Chapter Rank #989loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage
- 伙伴x1 | Chapter Rank #990partner; companion; comrade
- 情x1 | Chapter Rank #991(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 方面x1 | Chapter Rank #992respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]
- 难以接近x1 | Chapter Rank #993
- 基督徒x1 | Chapter Rank #994Christian
- 仍x1 | Chapter Rank #995still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 局外人x1 | Chapter Rank #996
- 世上x1 | Chapter Rank #997on earth
- 灰x1 | Chapter Rank #998ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected
- 熊x1 | Chapter Rank #999surname Xiongbear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable
- 寄居x1 | Chapter Rank #1000to live away from home