Vocabulary: 第三十八章 薄暮
from 白鲸
- 铅块x1 | Chapter Rank #163
- 一般x1 | Chapter Rank #164same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 沉重x1 | Chapter Rank #165heavy; hard; serious; critical
- 整个x1 | Chapter Rank #166whole; entire; total
- 钟x2 | Chapter Rank #52handleless cup; goblet; (bound form) to concentrate (one's affection etc)surname Zhonga (large) bell (CL:架[jia4]); clock (CL:座[zuo4]); amount of time; o'clock (CL:點|点[dian3],分[fen1],秒[miao3]) (as in 三點鐘|三点钟[san1 dian3 zhong1] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wu3 fen1 zhong1] "five minutes" etc)
- 停摆x1 | Chapter Rank #167(of a pendulum) to stop swinging; (of work, production, activities etc) to come to a halt; to be suspended; to be canceled; shutdown; (sports) lockout
- 支配x1 | Chapter Rank #168to control; to dominate; to allocate
- 一切x1 | Chapter Rank #169everything; every; all
- 锤x1 | Chapter Rank #170hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer
- 钥匙x1 | Chapter Rank #171key; CL:把[ba3]
- 再次x1 | Chapter Rank #172once more; once again
- 启动x1 | Chapter Rank #173to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan)
- 船头x3 | Chapter Rank #23the bow or prow of a ship
- 传来x1 | Chapter Rank #174(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 一阵x1 | Chapter Rank #175a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 喧闹x2 | Chapter Rank #53to make a noise; noisy
- 这么x1 | Chapter Rank #176so much; this much; how much?; this way; like this
- 一群x1 | Chapter Rank #177
- 野蛮x1 | Chapter Rank #178barbarous; uncivilized
- 水手x1 | Chapter Rank #179mariner; sailor; seaman
- 航行x1 | Chapter Rank #180to sail; to fly; to navigate
- 他们x2 | Chapter Rank #54they; them
- 身上x1 | Chapter Rank #181on the body; at hand; among
- 绝少x1 | Chapter Rank #182
- 娘x2 | Chapter Rank #55mother; young lady; (coll.) effeminate
- 生x2 | Chapter Rank #56to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 养x1 | Chapter Rank #183to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth
- 痕迹x1 | Chapter Rank #184vestige; mark; trace
- 鲨鱼x1 | Chapter Rank #185shark
- 出没x1 | Chapter Rank #186to come and go; to roam about (mostly unseen); (of a ghost) to haunt (a place); (of a criminal) to stalk (the streets); (of the sun) to rise and set
- 什么x1 | Chapter Rank #187what?; something; anything
- 地方x1 | Chapter Rank #188place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 崽子x1 | Chapter Rank #189offspring of an animal; brat; bastard
- 白鲸x1 | Chapter Rank #190beluga whaleMoby Dick, novel by Herman Melville 赫曼·麥爾維爾|赫曼·麦尔维尔[He4 man4 Mai4 er3 wei2 er3]
- 魔王x1 | Chapter Rank #191devil king; evil person
- 听x1 | Chapter Rank #192smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 地狱x1 | Chapter Rank #193hell; underworld; (Buddhism) Naraka; (coll.) (of humor, jokes, content etc) extremely dark or morally transgressive
- 纵欲x1 | Chapter Rank #194to indulge in debauchery
- 狂欢x2 | Chapter Rank #57party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse
- 更x1 | Chapter Rank #195more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 显得x1 | Chapter Rank #196to seem; to look; to appear
- 船尾x2 | Chapter Rank #58back end of a ship; aft
- 一片x1 | Chapter Rank #197
- 静悄悄x1 | Chapter Rank #198extremely quiet
- 想x1 | Chapter Rank #199to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 正是x1 | Chapter Rank #200is precisely
- 生活x3 | Chapter Rank #24to live; life; livelihood
- 写照x1 | Chapter Rank #201portrayal
- 劈波斩浪x1 | Chapter Rank #202
- 快活x1 | Chapter Rank #203happy; cheerful