Vocabulary: 第四十章 午夜，船头楼
from 白鲸
- 还是x3 | Chapter Rank #118still (as before); had better; unexpectedly; or
- 少x1 | Chapter Rank #435youngfew; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldom
- 出点x1 | Chapter Rank #436
- 汗x1 | Chapter Rank #437see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)
- 马恩岛x3 | Chapter Rank #119Isle of Man, British Isles; Isle of Mann
- 好奇x1 | Chapter Rank #438inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity
- 快活x1 | Chapter Rank #439happy; cheerful
- 可x4 | Chapter Rank #84used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 曾x2 | Chapter Rank #195surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)
- 想x2 | Chapter Rank #196to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 过x2 | Chapter Rank #197to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-surname Guo(experienced action marker)
- 什么x4 | Chapter Rank #85what?; something; anything
- 上面x3 | Chapter Rank #120on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 跳舞x4 | Chapter Rank #86to dance
- 我会x2 | Chapter Rank #198
- 坟墓x1 | Chapter Rank #440grave; tomb
- 情妇x1 | Chapter Rank #441mistress; paramour (of married man)
- 最x2 | Chapter Rank #199(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 严重x1 | Chapter Rank #442grave; serious; severe; critical
- 威胁x1 | Chapter Rank #443to threaten; to menace
- 拐角x1 | Chapter Rank #444to turn a corner; corner
- 顶头x1 | Chapter Rank #445to come directly towards one; top; immediate (superior)
- 风x4 | Chapter Rank #87wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 基督x1 | Chapter Rank #446Christ (abbr. for 基利斯督[Ji1 li4 si1 du1] or 基利士督[Ji1 li4 shi4 du1])
- 想想x1 | Chapter Rank #447
- 经验x1 | Chapter Rank #448experience; to go through; to experience
- 愣头青x1 | Chapter Rank #449reckless young person
- 像x3 | Chapter Rank #121to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 学究x1 | Chapter Rank #450pedant
- 整个x1 | Chapter Rank #451whole; entire; total
- 世界x1 | Chapter Rank #452world
- 或许x1 | Chapter Rank #453perhaps; maybe
- 球x1 | Chapter Rank #454ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3]
- 变成x1 | Chapter Rank #455to change into; to turn into; to become
- 舞厅x1 | Chapter Rank #456dance hall; ballroom; CL:間|间[jian1]
- 理所应当x1 | Chapter Rank #457it's only right and proper; it goes without saying
- 继续x1 | Chapter Rank #458to continue; to proceed with; to go on with
- 年轻x2 | Chapter Rank #200young
- 丙x1 | Chapter Rank #459third of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; third in order; letter "C" or Roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 165°; propyl
- 轮换x1 | Chapter Rank #460to rotate; to take turns
- 唷x1 | Chapter Rank #461(interjection expressing surprise) Oh!; My!final particle expressing exhortation, admiration etc
- 比x6 | Chapter Rank #55to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]
- 风平浪静x1 | Chapter Rank #462lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment; all is quiet; a dead calm (at sea)
- 时x3 | Chapter Rank #122surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 划着x1 | Chapter Rank #463
- 小艇x1 | Chapter Rank #464
- 追x1 | Chapter Rank #465to sculpt; to carve; musical instrument (old)to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumously
- 鲸x2 | Chapter Rank #201whale
- 还要x2 | Chapter Rank #202
- 糟糕x2 | Chapter Rank #203too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad