Vocabulary: 第四十一章 莫比·迪克
from 白鲸
- 真的x1 | Chapter Rank #932really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 刺x1 | Chapter Rank #933(onom.) whooshthorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder
- 浓x1 | Chapter Rank #934concentrated; dense; strong (smell etc)
- 直喷x1 | Chapter Rank #935
- 这般x1 | Chapter Rank #936like this; this way
- 景象x1 | Chapter Rank #937scene; sight (to behold)
- 骗局x1 | Chapter Rank #938a swindle; a trap; a racket; a scam; CL:場|场[chang3]
- 数百里x1 | Chapter Rank #939
- 外x1 | Chapter Rank #940outside; in addition; foreign; external
- 血迹x1 | Chapter Rank #941bloodstain
- 巨浪x2 | Chapter Rank #403
- 洁白x1 | Chapter Rank #942spotlessly white; pure white
- 无x2 | Chapter Rank #404not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 染x1 | Chapter Rank #943to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting
- 喷水x1 | Chapter Rank #944
- 又x5 | Chapter Rank #127(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 再次出现x1 | Chapter Rank #945
- 撇开x1 | Chapter Rank #946to disregard; to leave aside
- 构造x1 | Chapter Rank #947structure; composition; tectonic (geology); CL:個|个[ge4]
- 无可置疑x1 | Chapter Rank #948cannot be doubted (idiom)
- 特征x2 | Chapter Rank #405characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait
- 足以x1 | Chapter Rank #949sufficient to...; so much so that; so that
- 非同寻常x1 | Chapter Rank #950(idiom) extraordinary
- 打动x1 | Chapter Rank #951to move (to pity); arousing (sympathy); touching
- 倒x1 | Chapter Rank #952to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 罕有x1 | Chapter Rank #953to rarely have; rare
- 身躯x2 | Chapter Rank #406body
- 别处x1 | Chapter Rank #954elsewhere
- 特别x1 | Chapter Rank #955unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是[shi4]) in particular
- 皱褶x1 | Chapter Rank #956creased; wrinkled; fold; crease
- 白x1 | Chapter Rank #957surname Bai; Bai ethnic groupwhite; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera
- 脑门x1 | Chapter Rank #958forehead
- 高耸x1 | Chapter Rank #959erect; towering; to stand tall
- 如x1 | Chapter Rank #960as; as if; such as
- 金字塔x1 | Chapter Rank #961pyramid (building or structure)
- 白色x3 | Chapter Rank #237white; fig. reactionary; anti-communist
- 背x2 | Chapter Rank #407to carry on one's back; (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory; (slang) unlucky; hard of hearing
- 峰x2 | Chapter Rank #408(of a mountain) high and tapered peak or summit; mountain-like in appearance; highest level; classifier for camels
- 显著x1 | Chapter Rank #962outstanding; notable; remarkable; statistically significant
- 标志x1 | Chapter Rank #963sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark
- 无边无际x1 | Chapter Rank #964(idiom) boundless; limitless
- 地图x1 | Chapter Rank #965map; CL:張|张[zhang1],本[ben3]
- 标明x1 | Chapter Rank #966to mark; to indicate
- 隔x1 | Chapter Rank #967to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of
- 远x2 | Chapter Rank #409far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)to distance oneself from (classical)
- 距离x1 | Chapter Rank #968distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from
- 熟悉x1 | Chapter Rank #969to be familiar with; to know well
- 辨认出x1 | Chapter Rank #970
- 来x4 | Chapter Rank #164to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 部分x2 | Chapter Rank #410part; portion; piece; Taiwan pr. [bu4fen4]