Vocabulary: 第四十二章 大鲸之白
from 白鲸
- 而x19 | Chapter Rank #20and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 无名x3 | Chapter Rank #170nameless; obscure
- 恐惧x11 | Chapter Rank #42to be frightened; fear; dread
- 不时x1 | Chapter Rank #469from time to time; now and then; occasionally; frequently
- 地x14 | Chapter Rank #29earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 以x12 | Chapter Rank #32abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 其x4 | Chapter Rank #128his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 强度x1 | Chapter Rank #470strength; intensity; CL:個|个[ge4]
- 彻底x1 | Chapter Rank #471thorough; thoroughly; complete
- 压倒x1 | Chapter Rank #472to overwhelm; to overpower; overwhelming
- 其他x9 | Chapter Rank #51other; (sth or sb) else; the rest
- 一切x5 | Chapter Rank #97everything; every; all
- 如此x11 | Chapter Rank #43like this; so; such
- 神秘x5 | Chapter Rank #98mysterious; mystery
- 几乎x2 | Chapter Rank #245almost; nearly; practically
- 难以x1 | Chapter Rank #473hard to (predict, imagine etc)
- 言喻x1 | Chapter Rank #474to describe; to put into words
- 要x6 | Chapter Rank #87to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 把x12 | Chapter Rank #33to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 用x8 | Chapter Rank #60to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 可以x6 | Chapter Rank #88can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 理解x1 | Chapter Rank #475to comprehend; to understand
- 形式x2 | Chapter Rank #246outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4]
- 表达出来x1 | Chapter Rank #476
- 这x42 | Chapter Rank #6(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 令x4 | Chapter Rank #129used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemclassifier for a ream of paper
- 绝望x1 | Chapter Rank #477to despair; to give up all hope; desperate; desperation
- 比x3 | Chapter Rank #171to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]
- 任何x5 | Chapter Rank #99any; whatever; whichever
- 东西x8 | Chapter Rank #61east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 都x18 | Chapter Rank #22all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 让x16 | Chapter Rank #25to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 惊骇x2 | Chapter Rank #247to be shocked; to be appalled; to be terrified
- 如何x1 | Chapter Rank #478how; what way; what
- 能x7 | Chapter Rank #72can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 指望x1 | Chapter Rank #479to count on; to hope for; prospect; hope
- 这里x2 | Chapter Rank #248here
- 我的x3 | Chapter Rank #172
- 意思x1 | Chapter Rank #480idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 个x16 | Chapter Rank #26used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 明白x1 | Chapter Rank #481clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 呢x7 | Chapter Rank #73(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 不过x4 | Chapter Rank #130only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 某种x4 | Chapter Rank #131some kind (of)
- 随意x1 | Chapter Rank #482as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious
- 方式x1 | Chapter Rank #483way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 必须x1 | Chapter Rank #484to have to; must; compulsory; necessarily
- 为x8 | Chapter Rank #62because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 自己x2 | Chapter Rank #249oneself; (attributive) one's own
- 做x4 | Chapter Rank #132to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)