Vocabulary: 第四十二章 大鲸之白
from 白鲸
- 也x23 | Chapter Rank #17surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 白象x1 | Chapter Rank #504
- 这个x9 | Chapter Rank #52(pronoun) this; (adjective) this
- 称号x2 | Chapter Rank #257name; term of address; title
- 置于x1 | Chapter Rank #505to place in; to put in (a position)
- 显示x1 | Chapter Rank #506to show; to illustrate; to display; to demonstrate
- 统治权x1 | Chapter Rank #507sovereignty; dominion; dominance
- 夸张x1 | Chapter Rank #508to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous
- 之上x3 | Chapter Rank #178above
- 现代x1 | Chapter Rank #509modern times; modern age; modern eraHyundai, South Korean company
- 暹罗x1 | Chapter Rank #510Siam (former name of Thailand)
- 国王x3 | Chapter Rank #179king
- 同样x7 | Chapter Rank #76same; equal; similar; similarly; also; too
- 雪白x7 | Chapter Rank #77snow white
- 四x2 | Chapter Rank #258four; 4
- 足x2 | Chapter Rank #259(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fullyexcessive
- 兽x2 | Chapter Rank #260beast; animal; beastly; bestial
- 展示x1 | Chapter Rank #511to reveal; to display; to show; to exhibit
- 旗x1 | Chapter Rank #512flagbanner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4]
- 汉诺威x1 | Chapter Rank #513Hanover
- 公国x1 | Chapter Rank #514duchy; dukedom; principality
- 国旗x1 | Chapter Rank #515flag (of a country); CL:面[mian4]
- 绣x1 | Chapter Rank #516to embroider; embroidery
- 着x16 | Chapter Rank #27a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in
- 一匹x2 | Chapter Rank #261
- 战马x2 | Chapter Rank #262warhorse
- 那x40 | Chapter Rank #8surname Nuosurname Na(archaic) many; beautiful; how(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)
- 继承x1 | Chapter Rank #517to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc)
- 恺撒x1 | Chapter Rank #518Caesar (name); Gaius Julius Caesar 100-42 BC; by extension, emperor, Kaiser, Tsar
- 称霸x1 | Chapter Rank #519lit. to proclaim oneself hegemon; to take a leading role; to build a personal fiefdom
- 罗马x5 | Chapter Rank #103Rome, capital of Italy
- 奥地利x1 | Chapter Rank #520Austria
- 帝国x1 | Chapter Rank #521empire; imperial
- 威严x3 | Chapter Rank #180dignified; imposing; august; awe-inspiring; awe; prestige; dignity
- 色彩x7 | Chapter Rank #78tint; coloring; coloration; (fig.) flavor; character
- 当作x2 | Chapter Rank #263to treat as; to regard as
- 王室x1 | Chapter Rank #522royal family; royal household
- 尊贵x1 | Chapter Rank #523respected; respectable; honorable
- 适用x1 | Chapter Rank #524to be applicable
- 于x4 | Chapter Rank #134surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 人类x5 | Chapter Rank #104humanity; human race; mankind
- 赋予x4 | Chapter Rank #135to assign; to entrust (a task); to give; to bestow
- 白人x1 | Chapter Rank #525white man or woman; Caucasian
- 统治x1 | Chapter Rank #526to rule (a country); to govern; rule; regime
- 有色人种x1 | Chapter Rank #527colored races
- 理想x1 | Chapter Rank #528an ideal; a dream; ideal; perfect
- 主人x1 | Chapter Rank #529master; host; owner; CL:個|个[ge4]
- 身份x1 | Chapter Rank #530identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
- 除此以外x1 | Chapter Rank #531
- 被x12 | Chapter Rank #38quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")