Vocabulary: 第四十四章 航海图
from 白鲸
- 俯身x1 | Chapter Rank #339to lean over; to bend over; to stoop; to bow
- 沉思x2 | Chapter Rank #164to contemplate; to ponder; contemplation; meditation
- 几乎x4 | Chapter Rank #67almost; nearly; practically
- 每天晚上x1 | Chapter Rank #340
- 这些x6 | Chapter Rank #42these
- 都x8 | Chapter Rank #28surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 被x3 | Chapter Rank #106quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 拿x1 | Chapter Rank #341to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 出来x2 | Chapter Rank #165(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 每个x1 | Chapter Rank #342each; every
- 印x2 | Chapter Rank #166to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; imagesurname Yin; abbr. for 印度[Yin4 du4], India
- 擦x1 | Chapter Rank #343to rub; to scratch; to wipe; to polish; to apply (lipstick, lotion etc); to brush (past); to shred (a vegetable etc)
- 去x4 | Chapter Rank #68to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 添x1 | Chapter Rank #344to add; to increase; to replenish
- 其他x3 | Chapter Rank #107other; (sth or sb) else; the rest
- 凭借x4 | Chapter Rank #69to rely on; to depend on; by means of; thanks to; sth that one relies on
- 四大洋x1 | Chapter Rank #345
- 全部x2 | Chapter Rank #167whole; all
- 要x4 | Chapter Rank #70to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 潮水x1 | Chapter Rank #346tide
- 涡流x1 | Chapter Rank #347(electronics) eddy current
- 迷宫x1 | Chapter Rank #348maze; labyrinth
- 走出x1 | Chapter Rank #349to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 一条x2 | Chapter Rank #168
- 路x1 | Chapter Rank #350road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 希望x3 | Chapter Rank #108to hope; a hope; a wish
- 能x6 | Chapter Rank #43can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 更x2 | Chapter Rank #169more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 有把握x2 | Chapter Rank #170
- 完成x2 | Chapter Rank #171to complete; to accomplish
- 灵魂深处x1 | Chapter Rank #351in the depth of one's soul
- 那个x7 | Chapter Rank #33that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 偏执x1 | Chapter Rank #352extreme and inflexible; fixated; stubborn in clinging to a notion; (psychology) paranoid
- 计划x2 | Chapter Rank #172plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- 对于x3 | Chapter Rank #109regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 任何x3 | Chapter Rank #110any; whatever; whichever
- 不x7 | Chapter Rank #34no; not so; (bound form) not; un-
- 太x1 | Chapter Rank #353highest; greatest; too (much); very; extremely
- 了解x1 | Chapter Rank #354to understand; to realize; to find out
- 这x15 | Chapter Rank #18(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 大x2 | Chapter Rank #173see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 海兽x1 | Chapter Rank #355
- 行为x1 | Chapter Rank #356action; conduct; behavior; activity
- 方式x1 | Chapter Rank #357way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 人x4 | Chapter Rank #71person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 来说x2 | Chapter Rank #174
- 想x1 | Chapter Rank #358to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 星球x1 | Chapter Rank #359celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body
- 无边无际x1 | Chapter Rank #360(idiom) boundless; limitless
- 大洋x3 | Chapter Rank #111ocean; (old) silver dollar; (slang) Chinese yuan