Vocabulary: 第三章 喷水鲸客店
from 白鲸
- 方式x2 | Chapter Rank #454way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 能x9 | Chapter Rank #90surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 一口x1 | Chapter Rank #981readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite
- 喝掉x1 | Chapter Rank #982to drink up; to finish (a drink)
- 先令x1 | Chapter Rank #983(loanword) shilling
- 一进到x1 | Chapter Rank #984
- 一大帮x1 | Chapter Rank #985
- 海员x2 | Chapter Rank #455sailor; mariner
- 聚拢在x1 | Chapter Rank #986
- 桌旁x1 | Chapter Rank #987
- 暗淡x1 | Chapter Rank #988dark; dim (light); dull (color); drab; (fig.) gloomy; bleak
- 灯光x1 | Chapter Rank #989(stage) lighting; light
- 察看x1 | Chapter Rank #990to watch; to look carefully at
- 各式各样x1 | Chapter Rank #991(of) all kinds and sorts; various
- 自制x1 | Chapter Rank #992to maintain self-control; self-controlself-made; improvised; homemade; handmade
- 工艺品x1 | Chapter Rank #993handicraft article; handiwork; CL:個|个[ge4]
- 找到x1 | Chapter Rank #994to find
- 老板x21 | Chapter Rank #37Robam (brand)boss; business proprietor; CL:個|个[ge4]
- 告诉x10 | Chapter Rank #76to press charges; to file a complaintto tell; to inform; to let know
- 回答x5 | Chapter Rank #161to reply; to answer; reply; answer
- 一张x10 | Chapter Rank #77
- 空床x1 | Chapter Rank #995
- 拍打着x1 | Chapter Rank #996
- 自己的x6 | Chapter Rank #128
- 前额x2 | Chapter Rank #456forehead
- 补充x2 | Chapter Rank #457to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4]
- 反对x1 | Chapter Rank #997to oppose; to be against; to object to
- 手x38 | Chapter Rank #17hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 盖x2 | Chapter Rank #458surname Gelid; top; cover; canopy; to cover; to conceal; to build
- 毯子x3 | Chapter Rank #296blanket; CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1],床[chuang2],面[mian4]
- 吧x17 | Chapter Rank #42(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](onom.) smack!
- 猜x2 | Chapter Rank #459to guess
- 所以x1 | Chapter Rank #998therefore; as a result; so; the reason why
- 最好x4 | Chapter Rank #215best; had better ...; it would be best to ...
- 习惯x3 | Chapter Rank #297habit; custom; usual practice; to be used to; CL:個|个[ge4]
- 事x2 | Chapter Rank #460matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 从来x2 | Chapter Rank #461always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 喜欢x6 | Chapter Rank #129to like; to be fond of
- 两x6 | Chapter Rank #130two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 睡x25 | Chapter Rank #31to sleep; to lie down
- 床x14 | Chapter Rank #57bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 如果x6 | Chapter Rank #131if; in case; in the event that
- 非得x1 | Chapter Rank #999(followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must
- 看x6 | Chapter Rank #132to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 什么样x3 | Chapter Rank #298what kind?; what sort?
- 店老板x1 | Chapter Rank #1000
- 别的x1 | Chapter Rank #1001else; other
- 住x2 | Chapter Rank #462to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 确实x1 | Chapter Rank #1002indeed; really; reliable; real; true
- 讨厌x1 | Chapter Rank #1003to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying