Vocabulary: 第三章 喷水鲸客店
from 白鲸
- 抱歉x1 | Chapter Rank #1269to be sorry; to feel apologetic; sorry!
- 无法x4 | Chapter Rank #237unable to; incapable of
- 腾x2 | Chapter Rank #554(bound form) to gallop; to prance; (bound form) to soar; to hover; to make room; to clear out; to vacate; (verb suffix indicating repeated action)
- 桌布x1 | Chapter Rank #1270tablecloth; (Tw) (computing) background; wallpaper (of a desktop, phone etc)
- 床垫x2 | Chapter Rank #555mattress; CL:張|张[zhang1]
- 板x3 | Chapter Rank #336board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look seriousused in 老闆|老板[lao3 ban3]to catch sight of in a doorway (old)
- 要命x1 | Chapter Rank #1271to cause sb's death; extremely; terribly; (used in complaining about sth) to be a nuisance
- 抚摸x1 | Chapter Rank #1272to gently caress and stroke; to pet; to fondle
- 结子x2 | Chapter Rank #556to bear seeds (of plant)knot (on a rope or string)
- 凹痕x1 | Chapter Rank #1273dent; indentation; notch; pitting
- 猎x1 | Chapter Rank #1274hunting
- 木匠x1 | Chapter Rank #1275carpenter
- 刨子x3 | Chapter Rank #337plane
- 等等x2 | Chapter Rank #557et cetera; and so on ...; wait a minute!; hold on!
- 我会x3 | Chapter Rank #338
- 足够x2 | Chapter Rank #558enough; sufficient
- 舒适x1 | Chapter Rank #1276cozy; snug
- 取x1 | Chapter Rank #1277to take; to get; to choose; to fetch
- 先是x2 | Chapter Rank #559
- 绸x1 | Chapter Rank #1278(light) silk; CL:匹[pi3]
- 手绢x1 | Chapter Rank #1279handkerchief; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]
- 掸x2 | Chapter Rank #560to brush away; to dust off; brush; duster; CL:把[ba3]
- 灰x1 | Chapter Rank #1280ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected
- 然后x6 | Chapter Rank #141then; after that; afterwards
- 使劲x1 | Chapter Rank #1281to exert all one's strength
- 用作x1 | Chapter Rank #1282to use for the purpose of; to serve as
- 床铺x2 | Chapter Rank #561bed
- 刨x4 | Chapter Rank #238to dig; to excavate; (coll.) to exclude; not to count; to deduct; to subtractcarpenter's plane; to plane (woodwork); to shave off; to peel (with a potato peeler etc)
- 像头x1 | Chapter Rank #1283
- 猿猴x1 | Chapter Rank #1284apes and monkeys
- 龇x1 | Chapter Rank #1285projecting teeth; to bare one's teeth
- 牙x1 | Chapter Rank #1286tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1]
- 笑x4 | Chapter Rank #239to laugh; to smile; to laugh at
- 刨花x5 | Chapter Rank #173wood shavings
- 两边x1 | Chapter Rank #1287either side; both sides
- 飞散x1 | Chapter Rank #1288(of smoke) to disperse; to dissipate; (of birds) to fly away in all directions
- 刃x1 | Chapter Rank #1289edge of blade
- 碰上x1 | Chapter Rank #1290to run into; to come upon; to meet
- 动x3 | Chapter Rank #339(of sth) to move; to set in movement; to displace; to touch; to make use of; to stir (emotions); to alter; abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb
- 扭伤x1 | Chapter Rank #1291a sprain; a crick; to sprain
- 手腕x1 | Chapter Rank #1292wrist; trickery; finesse; ability; skill
- 份x1 | Chapter Rank #1293classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
- 别x6 | Chapter Rank #142surname Bieto leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])to make sb change their ways, opinions etc
- 干x2 | Chapter Rank #562dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 够x3 | Chapter Rank #340enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out
- 软x1 | Chapter Rank #1294soft; flexible
- 况且x1 | Chapter Rank #1295moreover; besides; in addition; furthermore
- 怎么x4 | Chapter Rank #240how?; what?; why?
- 松木板x1 | Chapter Rank #1296
- 子x2 | Chapter Rank #563noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-