Vocabulary: 第三章 喷水鲸客店
from 白鲸
- 小强x1 | Chapter Rank #1507(slang) cockroach ("Little Qiang" was originally the name given to a dead cockroach that had supposedly been a pet of the lead character in the 1993 Hong Kong comedy movie "Flirting Scholar". Subsequently, it came to be used as a name for any cockroach, and also for characters in film and television who are seemingly indestructible or repeatedly resurrected.)
- 尼x1 | Chapter Rank #1508Buddhist nun; (often used in phonetic spellings)
- 放在x5 | Chapter Rank #178
- 脚下x1 | Chapter Rank #1509under the foot
- 做梦x1 | Chapter Rank #1510to dream; to have a dream; (fig.) to indulge in wishful thinking
- 乱x1 | Chapter Rank #1511in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary
- 折腾x3 | Chapter Rank #360to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money)
- 结果x2 | Chapter Rank #620outcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatchto bear fruit
- 蹬x1 | Chapter Rank #1512to step on; to tread on; to put on; to wear (shoes, trousers etc); (slang) to dump (sb); Taiwan pr. [deng4]used in 蹭蹬[ceng4 deng4]
- 地上x2 | Chapter Rank #621on the ground; on the floor
- 差点x1 | Chapter Rank #1513almost; nearly
- 摔断了x1 | Chapter Rank #1514
- 胳膊x2 | Chapter Rank #622arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1]
- 从那以后x1 | Chapter Rank #1515
- 这边x1 | Chapter Rank #1516this side; here
- 亮x1 | Chapter Rank #1517bright; light; to shine; to flash; loud and clear; to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)
- 点燃x2 | Chapter Rank #623to ignite; to set on fire; aflame
- 向前x1 | Chapter Rank #1518forward; onward
- 举x2 | Chapter Rank #624to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 带路x1 | Chapter Rank #1519to lead the way; to guide; to show the way; (fig.) to instruct
- 犹豫不决x1 | Chapter Rank #1520hesitancy; indecision; to waver
- 望望x1 | Chapter Rank #1521
- 墙角x1 | Chapter Rank #1522corner (junction of two walls)
- 钟x1 | Chapter Rank #1523surname Zhonghandleless cup; goblet; (bound form) to concentrate (one's affection etc)a (large) bell (CL:架[jia4]); clock (CL:座[zuo4]); amount of time; o'clock (CL:點|点[dian3],分[fen1],秒[miao3]) (as in 三點鐘|三点钟[san1 dian3 zhong1] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wu3 fen1 zhong1] "five minutes" etc)
- 敢x1 | Chapter Rank #1524to dare; daring; (polite) may I venture
- 抛锚x1 | Chapter Rank #1525to drop anchor; (fig.) (of a car etc) to break down
- 快点x1 | Chapter Rank #1526to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on!
- 到底x1 | Chapter Rank #1527finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last
- 思忖x2 | Chapter Rank #625to ponder; to reckon; to turn sth over in one's mind
- 楼上x1 | Chapter Rank #1528upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread
- 领进x1 | Chapter Rank #1529
- 很小x1 | Chapter Rank #1530
- 蛤蜊x1 | Chapter Rank #1531clam
- 惊人x1 | Chapter Rank #1532astonishing
- 并排x1 | Chapter Rank #1533side by side; abreast
- 四名x1 | Chapter Rank #1534
- 古怪x2 | Chapter Rank #626strange; weird; eccentric; bizarre
- 柜x1 | Chapter Rank #1535Salix multinerviscupboard; cabinet; wardrobe
- 柜子x2 | Chapter Rank #627cupboard; cabinet
- 双重x1 | Chapter Rank #1536double
- 用途x1 | Chapter Rank #1537use; application
- 既x1 | Chapter Rank #1538already; since; both... (and...)
- 洗脸x1 | Chapter Rank #1539to wash the face
- 架x1 | Chapter Rank #1540to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
- 屋x4 | Chapter Rank #248(bound form) house; (bound form) room
- 晚安x2 | Chapter Rank #628Good night!; Good evening!
- 目光x1 | Chapter Rank #1541gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 转x1 | Chapter Rank #1542see 轉文|转文[zhuai3 wen2]to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actionsto turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)
- 回身x1 | Chapter Rank #1543
- 消失x1 | Chapter Rank #1544to disappear; to fade away