Vocabulary: 第四十八章 初次放艇
from 白鲸
- 为什么x3 | Chapter Rank #213why?; for what reason?
- 不x10 | Chapter Rank #66no; not so; (bound form) not; un-
- 小伙子x4 | Chapter Rank #156young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4]
- 什么x10 | Chapter Rank #67what?; something; anything
- 家伙x2 | Chapter Rank #324household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon
- 不过x4 | Chapter Rank #157only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 额外x1 | Chapter Rank #622extra; added; additional
- 帮手x1 | Chapter Rank #623helper; assistant
- 帮x1 | Chapter Rank #624to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 我们x23 | Chapter Rank #18we; us; ourselves; our
- 别x3 | Chapter Rank #214to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc
- 在乎x2 | Chapter Rank #325to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute); (often used in the negative) to care about
- 哪儿x1 | Chapter Rank #625where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 越多越x1 | Chapter Rank #626
- 热闹x1 | Chapter Rank #627bustling with noise and excitement; lively
- 恶鬼x1 | Chapter Rank #628evil spirit; devil
- 魔鬼x2 | Chapter Rank #326devil
- 也x12 | Chapter Rank #52also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 挺x1 | Chapter Rank #629straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns
- 这样x12 | Chapter Rank #53this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 值x1 | Chapter Rank #630value; (to be) worth; to happen to; to be on duty
- 一千x1 | Chapter Rank #631
- 英镑x1 | Chapter Rank #632pound sterling
- 可x3 | Chapter Rank #215used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 通x1 | Chapter Rank #633to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etcclassifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
- 吃x2 | Chapter Rank #327to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 金杯x1 | Chapter Rank #634
- 鲸油x4 | Chapter Rank #158
- 欢呼x1 | Chapter Rank #635to cheer for; to acclaim
- 英雄x1 | Chapter Rank #636hero; CL:個|个[ge4]
- 三x1 | Chapter Rank #637surname Santhree; 3
- 呼x1 | Chapter Rank #638to call; to cry; to shout; to breath out; to exhaleto shout; to call out
- 万岁x1 | Chapter Rank #639Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty
- 伙计x5 | Chapter Rank #117partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant
- 大家x1 | Chapter Rank #640everyone; influential family; great expert
- 振作起来x1 | Chapter Rank #641
- 慢点x2 | Chapter Rank #328
- 别急x2 | Chapter Rank #329
- 把x23 | Chapter Rank #19handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 干脆x1 | Chapter Rank #642candid; direct and to the point; simply; just; might as well
- 弄断x1 | Chapter Rank #643
- 无赖x1 | Chapter Rank #644hoodlum; rascal; rogue; rascally; scoundrelly
- 咬x3 | Chapter Rank #216to bite; to nip
- 几条x1 | Chapter Rank #645
- 狗x1 | Chapter Rank #646dog; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2]
- 轻点x4 | Chapter Rank #159
- 每x2 | Chapter Rank #330each; every
- 一下x2 | Chapter Rank #331(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 入x1 | Chapter Rank #647to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 要x9 | Chapter Rank #70to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce