Vocabulary: 第四十九章 残酷之人
from 白鲸
- 死亡x4 | Chapter Rank #32to die; death
- 本身x1 | Chapter Rank #177itself; in itself; per se
- 来说x1 | Chapter Rank #178
- 似乎x1 | Chapter Rank #179it seems; seemingly; as if
- 只是x1 | Chapter Rank #180merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 那x5 | Chapter Rank #28surname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Na
- 看不见x1 | Chapter Rank #181cannot see; cannot be seen; invisible
- 又x1 | Chapter Rank #182(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 莫名其妙x1 | Chapter Rank #183(idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable
- 老x1 | Chapter Rank #184prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 丑角x1 | Chapter Rank #185clown role in opera; clown; buffoon
- 寻开心x1 | Chapter Rank #186to make fun of; to seek diversion
- 地x11 | Chapter Rank #6-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 偷偷x1 | Chapter Rank #187stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly
- 打x1 | Chapter Rank #188(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 了x17 | Chapter Rank #4(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 几下x1 | Chapter Rank #189
- 腰x1 | Chapter Rank #190the waist and lower back; (bound form) kidney of an animal (as food); the waist of trousers or a skirt; (metonym) money pouch; pocket; (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc)
- 眼里x1 | Chapter Rank #191
- 嘻嘻哈哈x1 | Chapter Rank #192
- 捣x1 | Chapter Rank #193to pound; to beat; to hull; to attack; to disturb; to stir
- 几拳x1 | Chapter Rank #194
- 我x34 | Chapter Rank #2I; me; my
- 所说x1 | Chapter Rank #195
- 那种x1 | Chapter Rank #196that kind of
- 怪异x1 | Chapter Rank #197monstrous; strange; strange phenomenon
- 任性x1 | Chapter Rank #198willful; headstrong; unruly
- 情绪x1 | Chapter Rank #199mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3]
- 只x2 | Chapter Rank #85only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 某些x1 | Chapter Rank #200some; certain (things)
- 极其x1 | Chapter Rank #201extremely
- 困苦x1 | Chapter Rank #202deprivation; distressed; miserable
- 才x1 | Chapter Rank #203ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 出现x1 | Chapter Rank #204to appear; to arise; to emerge; to show up
- 它x1 | Chapter Rank #205itit (pronoun for an animal)
- 恰恰x1 | Chapter Rank #206exactly; just; precisely; (loanword) cha-cha; cha-cha-cha (dance)
- 来自x1 | Chapter Rank #207to come from (a place); From: (in email header)
- 认真x1 | Chapter Rank #208conscientious; earnest; serious; to take seriously; to take to heart
- 以至于x1 | Chapter Rank #209down to; up to; to the extent that...
- 此前x1 | Chapter Rank #210before this; before then; previously
- 认为x1 | Chapter Rank #211to believe; to think; to consider; to feel
- 无比x1 | Chapter Rank #212incomparable; matchless
- 重要x1 | Chapter Rank #213important; significant; major
- 事情x4 | Chapter Rank #33affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 现在x2 | Chapter Rank #86now; at present; currently
- 看起来x1 | Chapter Rank #214seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be
- 不过x1 | Chapter Rank #215only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 那个x2 | Chapter Rank #87that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 一部分x1 | Chapter Rank #216portion; part of; subset
- 要x3 | Chapter Rank #47to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce