Vocabulary: 第五十二章 “信天翁号”
from 白鲸
- 滑x1 | Chapter Rank #198surname Huato slip; to slide; slippery; smooth; sly; slippery; not to be trusted
- 六个x1 | Chapter Rank #199
- 悬在空中x1 | Chapter Rank #200
- 人x3 | Chapter Rank #39person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 彼此x1 | Chapter Rank #201each other; one another
- 靠x1 | Chapter Rank #202to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 很x1 | Chapter Rank #203very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 近x1 | Chapter Rank #204near; close to; approximately
- 几乎x2 | Chapter Rank #65almost; nearly; practically
- 能x3 | Chapter Rank #40surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 一艘船x2 | Chapter Rank #66
- 跃x1 | Chapter Rank #205to jump; to leap
- 到x4 | Chapter Rank #28to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 对面x1 | Chapter Rank #206(sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face
- 船上x1 | Chapter Rank #207
- 但是x5 | Chapter Rank #18but; however
- 那些x1 | Chapter Rank #208those
- 渔人x1 | Chapter Rank #209fisherman
- 经过x1 | Chapter Rank #210to pass; to go through; process; course; CL:個|个[ge4]
- 时x2 | Chapter Rank #67o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 温和x1 | Chapter Rank #211lukewarmmild; gentle; moderate
- 看着x1 | Chapter Rank #212
- 没有x4 | Chapter Rank #29haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 对x1 | Chapter Rank #213right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 说x1 | Chapter Rank #214to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 字x2 | Chapter Rank #68letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 却x4 | Chapter Rank #30but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 听到x2 | Chapter Rank #69to hear
- 下面x1 | Chapter Rank #215below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5]to boil noodles
- 后甲板x1 | Chapter Rank #216afterdeck
- 传来x1 | Chapter Rank #217(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 一声x1 | Chapter Rank #218first tone in Mandarin (high, level tone)
- 招呼x1 | Chapter Rank #219to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not
- 喂x2 | Chapter Rank #70hey; to feed (an animal, baby, invalid etc)hello (when answering the phone)to feed
- 你们x2 | Chapter Rank #71you (plural)
- 看见x1 | Chapter Rank #220to see; to catch sight of
- 白鲸x2 | Chapter Rank #72beluga whaleMoby Dick, novel by Herman Melville 赫曼·麥爾維爾|赫曼·麦尔维尔[He4 man4 Mai4 er3 wei2 er3]
- 吗x1 | Chapter Rank #221(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 那个x1 | Chapter Rank #222that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 陌生x3 | Chapter Rank #41strange; unfamiliar
- 船长x1 | Chapter Rank #223captain (of a boat); skipper
- 俯身x1 | Chapter Rank #224to lean over; to bend over; to stoop; to bow
- 苍白x1 | Chapter Rank #225pale; wan
- 舷墙x1 | Chapter Rank #226
- 之外x1 | Chapter Rank #227outside; excluding
- 正要x1 | Chapter Rank #228to be just about to; to be on the point of
- 喇叭x4 | Chapter Rank #31horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4]
- 放在x1 | Chapter Rank #229
- 自己x2 | Chapter Rank #73oneself; (attributive) one's own
- 嘴x1 | Chapter Rank #230mouth; beak; nozzle; spout (of teapot etc); CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]