Vocabulary: 第五十四章 “汤-霍号”的故事
from 白鲸
- 活像x1 | Chapter Rank #2081to look exactly like; to be the spitting image of
- 图画x1 | Chapter Rank #2082drawing; picture
- 钉x1 | Chapter Rank #2083nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth)to join things together by fixing them in place at one or more points; to nail; to pin; to staple; to sew on
- 十字架x1 | Chapter Rank #2084cross; crucifix; yoke one has to endure
- 强盗x1 | Chapter Rank #2085to rob (with force); bandit; robber; CL:個|个[ge4]
- 手腕x1 | Chapter Rank #2086wrist; trickery; finesse; ability; skill
- 扭伤x1 | Chapter Rank #2087a sprain; a crick; to sprain
- 终于x1 | Chapter Rank #2088at last; in the end; finally; eventually
- 留给x1 | Chapter Rank #2089to set aside for
- 有的是x1 | Chapter Rank #2090have plenty of; there's no lack of
- 小子x1 | Chapter Rank #2091(literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders)(coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow
- 放过x1 | Chapter Rank #2092to let off; to let slip by; to let sb get away with sth
- 嘴里塞x1 | Chapter Rank #2093
- 听听x1 | Chapter Rank #2094
- 反叛者x2 | Chapter Rank #800
- 麻木x1 | Chapter Rank #2095numb; insensitive; apathetic
- 嘴巴x3 | Chapter Rank #467mouth (CL:張|张[zhang1]); slap in the face
- 立即x1 | Chapter Rank #2096immediately
- 抽搐x1 | Chapter Rank #2097to twitch
- 痛苦x1 | Chapter Rank #2098pain; suffering; painful; CL:個|个[ge4]
- 扭动x1 | Chapter Rank #2099
- 要说x1 | Chapter Rank #2100as for; when it comes to
- 看看x1 | Chapter Rank #2101to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon
- 吓x2 | Chapter Rank #801to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment)to frighten; to scare
- 往后x3 | Chapter Rank #468from now on; in the future; time to come
- 甩x2 | Chapter Rank #802to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)
- 不可x1 | Chapter Rank #2102cannot; should not; must not
- 此时x1 | Chapter Rank #2103now; this moment
- 吃惊x1 | Chapter Rank #2104to be startled; to be shocked; to be amazed
- 竟x1 | Chapter Rank #2105unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed
- 退x1 | Chapter Rank #2106to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline
- 踱x1 | Chapter Rank #2107to pace; to stroll; Taiwan pr. [duo4]
- 两三圈x1 | Chapter Rank #2108
- 猛地x2 | Chapter Rank #803suddenly
- 丢下x1 | Chapter Rank #2109to abandon
- 随x1 | Chapter Rank #2110surname Suito follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently
- 松绑x1 | Chapter Rank #2111to untie; (fig.) to ease restrictions
- 二x1 | Chapter Rank #2112two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 三副x1 | Chapter Rank #2113
- 执行x1 | Chapter Rank #2114to implement; to carry out; to execute; to run
- 面色苍白x1 | Chapter Rank #2115
- 缠x2 | Chapter Rank #804to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy
- 绷带x3 | Chapter Rank #469(loanword) bandage
- 拦住x1 | Chapter Rank #2116to stop; to bar the way
- 一拳x1 | Chapter Rank #2117
- 吊铺x4 | Chapter Rank #334suspended bunk
- 喧闹x2 | Chapter Rank #805to make a noise; noisy
- 看在眼里x1 | Chapter Rank #2118to observe; to take it all in
- 受伤x1 | Chapter Rank #2119to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed
- 无法x1 | Chapter Rank #2120unable to; incapable of