Vocabulary: 第五十四章 “汤-霍号”的故事
from 白鲸
- 稍x1 | Chapter Rank #2196somewhat; a littleused in 稍息[shao4 xi1]
- 高x3 | Chapter Rank #474surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 船舷x2 | Chapter Rank #825the sides of a ship; (fig.) the dividing line between shipboard expenses and onshore freight charges
- 姿势x1 | Chapter Rank #2197posture; position
- 盹x1 | Chapter Rank #2198doze; nap
- 空隙x1 | Chapter Rank #2199crack; gap between two objects; gap in time between two events
- 计算x1 | Chapter Rank #2200to calculate; to compute; to consider; to think over; to plot; to scheme
- 轮x1 | Chapter Rank #2201wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn
- 掌舵x2 | Chapter Rank #826to steer (a ship)
- 出卖x1 | Chapter Rank #2202to offer for sale; to sell; to sell out; to betray
- 第三天x1 | Chapter Rank #2203
- 凌晨x1 | Chapter Rank #2204very early in the morning; in the wee hours
- 两点钟x1 | Chapter Rank #2205
- 余x1 | Chapter Rank #2206surname Yu(literary) I; meextra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me
- 闲暇x1 | Chapter Rank #2207leisure; free time; unoccupied; not in useleisure
- 十分x1 | Chapter Rank #2208very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 编x1 | Chapter Rank #2209to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up
- 干什么x4 | Chapter Rank #335what are you doing?; what's he up to?
- 看起来x1 | Chapter Rank #2210seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be
- 行李袋x1 | Chapter Rank #2211travel bag
- 带子x2 | Chapter Rank #827belt; band; ribbon; strap; girdle; (coll.) audio or video tape; Farrer's scallop (Chlamys farreri); comb pen shell (Atrina pectinata)
- 觉得x1 | Chapter Rank #2212to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 伸直x1 | Chapter Rank #2213to straighten; to stretch out
- 管用x1 | Chapter Rank #2214efficacious; useful
- 不够x1 | Chapter Rank #2215not enough; insufficient; inadequate
- 朝x2 | Chapter Rank #828abbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Koreaimperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towardsmorning
- 老头x1 | Chapter Rank #2216old fellow; old man; father; husband
- 要点x1 | Chapter Rank #2217main point; essential
- 去向x1 | Chapter Rank #2218direction in which sb or sth has gone; whereabouts
- 乞讨x1 | Chapter Rank #2219to beg; to go begging
- 情x1 | Chapter Rank #2220(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 帮助x1 | Chapter Rank #2221assistance; aid; to help; to assist
- 平静x1 | Chapter Rank #2222tranquil; undisturbed; serene
- 注视x1 | Chapter Rank #2223to look attentively at; to closely watch; to gaze at
- 问x2 | Chapter Rank #829to ask; to inquire
- 补x1 | Chapter Rank #2224to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement
- 麻绳x2 | Chapter Rank #830
- 拿到x1 | Chapter Rank #2225to get; to obtain
- 消失x2 | Chapter Rank #831to disappear; to fade away
- 第二天x2 | Chapter Rank #832next day; the morrow
- 上衣x1 | Chapter Rank #2226jacket; upper outer garment; CL:件[jian4]
- 叠好x1 | Chapter Rank #2227
- 上当x1 | Chapter Rank #2228taken in (by sb's deceit); to be fooled; to be duped
- 枕头x1 | Chapter Rank #2229pillow
- 露出x1 | Chapter Rank #2230to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]
- 半拉x1 | Chapter Rank #2231(coll.) half
- 铁球x1 | Chapter Rank #2232kung fu balls
- 编织x1 | Chapter Rank #2233to weave; to knit; to plait; to braid; (fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie etc)
- 网兜x1 | Chapter Rank #2234
- 严严实实x1 | Chapter Rank #2235(sealed) tightly; (wrapped) closely; (covered) completely