Vocabulary: 第六十一章 斯塔布杀了一头鲸
from 白鲸
- 喊x2 | Chapter Rank #182to yell; to shout; to call out for (a person)
- 惯常x1 | Chapter Rank #441usual; customary
- 呼号x1 | Chapter Rank #442to wail; to cry out in distress
- 放下x1 | Chapter Rank #443to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc)
- 抢x2 | Chapter Rank #183(literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contraryto fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch
- 风x1 | Chapter Rank #444wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 行驶x1 | Chapter Rank #445to travel along a route (of vehicles etc)
- 亚哈x2 | Chapter Rank #184Ahab (9th c. BC), King of Israel, son of Omri and husband of Jezebel, prominent figure in 1 Kings 16-22
- 叫x4 | Chapter Rank #77to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 道x4 | Chapter Rank #78road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 接着x1 | Chapter Rank #446to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
- 他x9 | Chapter Rank #26(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 遵照x1 | Chapter Rank #447in accordance with; to follow (the rules)
- 自己的x4 | Chapter Rank #79
- 命令x1 | Chapter Rank #448order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]
- 猛地x1 | Chapter Rank #449suddenly
- 将x3 | Chapter Rank #114will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 舵柄x1 | Chapter Rank #450
- 推向x1 | Chapter Rank #451
- 下风x1 | Chapter Rank #452leeward; downwind; disadvantageous position; to concede or give way in an argument
- 们x5 | Chapter Rank #55plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 呼叫x1 | Chapter Rank #453to shout; to yell; (telecommunications) to call
- 一定x1 | Chapter Rank #454surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 惊动x2 | Chapter Rank #185to alarm; to startle; to disturb
- 鲸鱼x17 | Chapter Rank #8whale; CL:條|条[tiao2]
- 下水x1 | Chapter Rank #455downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to potoffal; viscera; tripe
- 威严地x1 | Chapter Rank #456
- 掉转身x1 | Chapter Rank #457
- 向下x1 | Chapter Rank #458down; downward
- 游x2 | Chapter Rank #186surname Youto swimto walk; to tour; to roam; to travel
- 去x4 | Chapter Rank #80to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 极其x1 | Chapter Rank #459extremely
- 沉稳x1 | Chapter Rank #460steady; calm; unflustered
- 镇静x1 | Chapter Rank #461calm; cool
- 微波x1 | Chapter Rank #462ripple; microwave
- 不x4 | Chapter Rank #81no; not so; (bound form) not; un-
- 兴x1 | Chapter Rank #463surname Xingfeeling or desire to do sth; interest in sth; excitementto rise; to flourish; to become popular; to start; to encourage; to get up; (often used in the negative) to permit or allow (dialect); maybe (dialect)
- 简直x1 | Chapter Rank #464simply; really
- 以为x2 | Chapter Rank #187to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 根本x1 | Chapter Rank #465fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 受到x1 | Chapter Rank #466to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 于是x1 | Chapter Rank #467thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 下令x1 | Chapter Rank #468to give an order; to issue an order
- 停止x1 | Chapter Rank #469to stop; to halt; to cease
- 划桨x2 | Chapter Rank #188to paddle
- 除了x1 | Chapter Rank #470apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 耳语x1 | Chapter Rank #471to whisper in sb's ear; a whisper
- 不许x1 | Chapter Rank #472not to allow; must not; can't
- 说话x2 | Chapter Rank #189to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 安大略x1 | Chapter Rank #473