Vocabulary: 第七十四章 抹香鲸头—对比观
from 白鲸
- 目标x3 | Chapter Rank #99target; goal; objective; CL:個|个[ge4]
- 正后方x1 | Chapter Rank #306
- 东西x6 | Chapter Rank #49thing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]east and west
- 同样x3 | Chapter Rank #100same; equal; similar; similarly; also; too
- 看不清楚x1 | Chapter Rank #307
- 一句x2 | Chapter Rank #143a line of verse; a sentence
- 话x2 | Chapter Rank #144dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 耳x1 | Chapter Rank #308ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 相当x1 | Chapter Rank #309equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite
- 想象x1 | Chapter Rank #310to imagine; to envision; imagination
- 要是x1 | Chapter Rank #311(coll.) if
- 用x7 | Chapter Rank #34to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 观察x2 | Chapter Rank #145to observe; to watch; to survey
- 事物x2 | Chapter Rank #146thing; object
- 怎么样x2 | Chapter Rank #147how?; how about?; how was it?; how are things?
- 发现x2 | Chapter Rank #148to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 只能x1 | Chapter Rank #312can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 拥有x1 | Chapter Rank #313to have; to possess; to own
- 前方x1 | Chapter Rank #314ahead; the front
- 约x2 | Chapter Rank #149to make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); conciseto weigh in a balance or on a scale
- 三十度x2 | Chapter Rank #150
- 视界x2 | Chapter Rank #151field of vision
- 向x2 | Chapter Rank #152towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 左右x1 | Chapter Rank #315left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence
- 仇敌x1 | Chapter Rank #316enemy
- 径直x1 | Chapter Rank #317directly
- 而x7 | Chapter Rank #35and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 光天化日x1 | Chapter Rank #318the full light of day (idiom); fig. peace and prosperity; in broad daylight
- 举x1 | Chapter Rank #319to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 匕首x1 | Chapter Rank #320dagger
- 他x7 | Chapter Rank #36(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 后面x2 | Chapter Rank #153the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 偷摸x1 | Chapter Rank #321surreptitious; sneaky
- 靠近x1 | Chapter Rank #322to be close to; to approach; to draw near
- 时x2 | Chapter Rank #154o'clock; time; when; hour; season; periodsurname Shi
- 如此x1 | Chapter Rank #323like this; so; such
- 这么x3 | Chapter Rank #101so much; this much; how much?; this way; like this
- 说x3 | Chapter Rank #102to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 后背x1 | Chapter Rank #324the back (human anatomy); the back part of sth
- 与此同时x1 | Chapter Rank #325at the same time; meanwhile
- 正面x3 | Chapter Rank #103front; obverse side; right side; positive; direct; open
- 侧x1 | Chapter Rank #326the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; sidelean on one side
- 构成x2 | Chapter Rank #155to constitute; to form; to compose; to make up; to configure (computing)
- 一x17 | Chapter Rank #10one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 除了x1 | Chapter Rank #327apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 他的x1 | Chapter Rank #328
- 还x3 | Chapter Rank #104surname Huanto pay back; to returnstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 能x6 | Chapter Rank #50surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 什么x3 | Chapter Rank #105what?; something; anything
- 而且x1 | Chapter Rank #329(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore