Vocabulary: 第七十四章 抹香鲸头—对比观
from 白鲸
- 不x4 | Chapter Rank #84no; not so; (bound form) not; un-
- 加x1 | Chapter Rank #397Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]); surname Jiato add; (math.) plus; to increase; to augment; (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1 jia1 gai3 liang2] "make some minor improvements to (it)")
- 入x1 | Chapter Rank #398to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 眼底x1 | Chapter Rank #399fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc); inside the eye; right in front of one's eyes; in full view as a panorama
- 同一x1 | Chapter Rank #400identical; the same
- 时刻x1 | Chapter Rank #401time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always
- 专注x2 | Chapter Rank #169to focus; to concentrate; to give one's full attention
- 完整x1 | Chapter Rank #402complete; intact
- 审视x2 | Chapter Rank #170to look closely at; to examine
- 两件x1 | Chapter Rank #403
- 无论x2 | Chapter Rank #171no matter what or how; regardless of whether...
- 并x2 | Chapter Rank #172and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 排放x1 | Chapter Rank #404to arrange in order; to emit; to discharge (exhaust gas, waste water etc); (of animals) to ovulate; to discharge semen
- 还是x3 | Chapter Rank #116still (as before); had better; unexpectedly; or
- 彼此x1 | Chapter Rank #405each other; one another
- 十足x1 | Chapter Rank #406ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color)
- 黑x1 | Chapter Rank #407short name for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]black; dark; sinister; secret; shady; illegal; to hide (sth) away; to vilify; (loanword) to hack (computing)
- 圈圈x1 | Chapter Rank #408to draw a circle; cliques; circles
- 那么x5 | Chapter Rank #65like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 为了x1 | Chapter Rank #409for; for the purpose of; in order to
- 其中x1 | Chapter Rank #410among; in; included among these
- 必须x1 | Chapter Rank #411to have to; must; compulsory; necessarily
- 集中x1 | Chapter Rank #412to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together
- 全部x1 | Chapter Rank #413whole; all
- 精神x2 | Chapter Rank #173spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]vigor; vitality; spirited; good-looking
- 被x2 | Chapter Rank #174quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 暂时x1 | Chapter Rank #414temporary; provisional; for the time being
- 彻底x1 | Chapter Rank #415thorough; thoroughly; complete
- 排除x1 | Chapter Rank #416to eliminate; to remove; to exclude; to rule out
- 意识x1 | Chapter Rank #417consciousness; awareness; (usu. followed by 到[dao4]) to be aware of; to realize
- 之外x1 | Chapter Rank #418outside; excluding
- 的确x1 | Chapter Rank #419really; indeed
- 本身x2 | Chapter Rank #175itself; in itself; per se
- 同时x3 | Chapter Rank #117at the same time; simultaneously
- 起x1 | Chapter Rank #420to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 作用x1 | Chapter Rank #421to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; (suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition
- 理解力x1 | Chapter Rank #422ability to grasp ideas; understanding
- 组合x1 | Chapter Rank #423to assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation; (math.) combinatorial
- 能力x1 | Chapter Rank #424capability; ability; CL:個|个[ge4]
- 敏感性x1 | Chapter Rank #425sensitive; sensitivity
- 难道x1 | Chapter Rank #426don't tell me ...; could it be that...?
- 远远x1 | Chapter Rank #427distant; by far
- 超过x1 | Chapter Rank #428to surpass; to exceed; to outstrip
- 吗x3 | Chapter Rank #118(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 以至于x1 | Chapter Rank #429down to; up to; to the extent that...
- 截然不同x2 | Chapter Rank #176entirely different; different as black and white
- 一侧x1 | Chapter Rank #430
- 相反x1 | Chapter Rank #431opposite; contrary
- 方向x1 | Chapter Rank #432direction; orientation
- 做到x1 | Chapter Rank #433to accomplish; to achieve