Vocabulary: 第八十一章 “裴阔德号”遇上“处女号”
from 白鲸
- 美洲x1 | Chapter Rank #1422America (including North, Central and South America); the Americas; abbr. for 亞美利加洲|亚美利加洲[Ya4 mei3 li4 jia1 Zhou1]
- 西北部x1 | Chapter Rank #1423northwest part
- 某个x1 | Chapter Rank #1424
- 陈列室x1 | Chapter Rank #1425exhibition room; display room
- 搜x1 | Chapter Rank #1426to search(bound form) to collect; to gather
- 奇珍异宝x1 | Chapter Rank #1427rare treasure (idiom)
- 进一步x1 | Chapter Rank #1428to go a step further; (develop, understand, improve etc) more; further
- 搜索x1 | Chapter Rank #1429to search (a place, a database, online etc); to search for (sth)
- 打断x1 | Chapter Rank #1430to interrupt; to break off; to break (a bone)
- 趋势x1 | Chapter Rank #1431trend; tendency
- 越来越x1 | Chapter Rank #1432more and more
- 船身x1 | Chapter Rank #1433hull; body of a ship
- 前所未有x1 | Chapter Rank #1434(idiom) unprecedented
- 地被x1 | Chapter Rank #1435
- 负责x1 | Chapter Rank #1436to be responsible for; to be in charge of; to bear responsibility for; conscientious
- 指挥x1 | Chapter Rank #1437to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra); CL:個|个[ge4]
- 坚持x2 | Chapter Rank #520to persevere with; to persist in; to insist on
- 挺x1 | Chapter Rank #1438straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns
- 坚决x1 | Chapter Rank #1439firm; resolute; determined
- 事实上x1 | Chapter Rank #1440in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
- 抱住x1 | Chapter Rank #1441
- 倾覆x1 | Chapter Rank #1442to capsize; to collapse; to overturn; to overthrow; to undermine
- 后来x1 | Chapter Rank #1443afterwards; later; newly arrived
- 只好x1 | Chapter Rank #1444to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 下令x1 | Chapter Rank #1445to give an order; to issue an order
- 放掉x1 | Chapter Rank #1446
- 这时候x1 | Chapter Rank #1447
- 系缆x2 | Chapter Rank #521
- 顶上x1 | Chapter Rank #1448on top of; at the summit
- 缆绳x1 | Chapter Rank #1449cable; hawser; mooring rope
- 绷x2 | Chapter Rank #522to have a taut faceto draw tight; to stretch taut; to tack (with thread or pin); (bound form) embroidery hoop; (bound form) woven bed mat
- 太紧x1 | Chapter Rank #1450
- 根本无法x1 | Chapter Rank #1451
- 解开x1 | Chapter Rank #1452to untie; to undo; to solve (a mystery)
- 穿过x1 | Chapter Rank #1453to pass through
- 走上x1 | Chapter Rank #1454
- 房屋x1 | Chapter Rank #1455house; building; CL:所[suo3],套[tao4]
- 陡峭x1 | Chapter Rank #1456precipitous
- 人字形x1 | Chapter Rank #1457V-shape; chevron; herringbone
- 屋顶x1 | Chapter Rank #1458roof
- 镶嵌x1 | Chapter Rank #1459to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation
- 舷墙x1 | Chapter Rank #1460
- 舱壁x1 | Chapter Rank #1461
- 牙x1 | Chapter Rank #1462tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1]
- 骨x1 | Chapter Rank #1463boneused in 骨碌碌[gu1 lu4 lu4]; used in 骨碌[gu1 lu5]; used in 骨朵[gu1 duo5]
- 装饰x1 | Chapter Rank #1464to decorate; decoration; decorative; ornamental
- 松动x1 | Chapter Rank #1465loose; slack; (fig.) to soften (policies, tone of voice); to give some slack; (of a place) not crowded
- 绞盘x2 | Chapter Rank #523capstan
- 棒x2 | Chapter Rank #524stick; club; cudgel; smart; capable; strong; wonderful; classifier for legs of a relay race
- 撬棍x1 | Chapter Rank #1466crowbar