Vocabulary: 第七章 礼拜堂
from 白鲸
- 似乎x4 | Chapter Rank #35it seems; seemingly; as if
- 有意x1 | Chapter Rank #196to intend; intentionally; interested in
- 地x3 | Chapter Rank #47earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 别人x1 | Chapter Rank #197other people; others; other person
- 分开x1 | Chapter Rank #198to separate; to part
- 坐x2 | Chapter Rank #87surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 仿佛x1 | Chapter Rank #199to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 一份x1 | Chapter Rank #200
- 无声x1 | Chapter Rank #201soundless; silent
- 悲哀x1 | Chapter Rank #202grieved; sorrowful
- 是x11 | Chapter Rank #7to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 与世隔绝x1 | Chapter Rank #203to be cut off from the rest of the world (idiom)
- 无法x1 | Chapter Rank #204unable to; incapable of
- 交流x1 | Chapter Rank #205to exchange; exchange; communication; interaction; to have social contact (with sb)
- 神父x1 | Chapter Rank #206Catholic or Orthodox priest; Father (title of address)
- 还x3 | Chapter Rank #48surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 没有x5 | Chapter Rank #22haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 这些x5 | Chapter Rank #23these
- 男人x1 | Chapter Rank #207a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 女人x1 | Chapter Rank #208wifewoman
- 像x1 | Chapter Rank #209to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 孤岛x1 | Chapter Rank #210isolated island
- 岿然x1 | Chapter Rank #211
- 眼睛x1 | Chapter Rank #212eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 望x1 | Chapter Rank #213full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 布道x1 | Chapter Rank #214sermon; to sermonize; to preach; to evangelizeto preach (the Christian gospel)
- 坛x1 | Chapter Rank #215altar; platform; rostrum; (bound form) (sporting, literary etc) circles; worldearthen jar
- 两侧x1 | Chapter Rank #216two sides; both sides
- 墙上x1 | Chapter Rank #217
- 镶嵌x1 | Chapter Rank #218to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation
- 带x3 | Chapter Rank #49band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 黑x2 | Chapter Rank #88short name for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]black; dark; sinister; secret; shady; illegal; to hide (sth) away; to vilify; (loanword) to hack (computing)
- 边x2 | Chapter Rank #89suffix of a noun of localityside; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneously
- 几块x1 | Chapter Rank #219
- 大理石x3 | Chapter Rank #50marble
- 碑x4 | Chapter Rank #36a monument; an upright stone tablet; stele; CL:塊|块[kuai4],面[mian4]
- 牌x6 | Chapter Rank #16signboard; plaque; plate; tablet (CL:塊|块[kuai4]); brand; trademark; mahjong tile; domino; playing card (CL:張|张[zhang1]); (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2 pai2] and 曲牌[qu3 pai2])
- 其中x1 | Chapter Rank #220among; in; included among these
- 三块x1 | Chapter Rank #221
- 刻有x1 | Chapter Rank #222
- 下面x2 | Chapter Rank #90below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5]to boil noodles
- 字句x2 | Chapter Rank #91words; expressions; writing
- 但是x2 | Chapter Rank #92but; however
- 不敢x1 | Chapter Rank #223
- 装作x1 | Chapter Rank #224to pretend; to feign; to act a part
- 引用x1 | Chapter Rank #225to quote; to cite; to recommend; to appoint; (computing) reference
- 得x1 | Chapter Rank #226to have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 丝毫不差x1 | Chapter Rank #227accurate to perfection (idiom); precise to the finest detail
- 神圣x3 | Chapter Rank #51divine; hallow; holy; sacred
- 悼念x3 | Chapter Rank #52to grieve