Vocabulary: 琵琶行
from 白居易诗选
- 贾x2 | Chapter Rank #103surname Jiamerchant; to buy
- 妇x4 | Chapter Rank #29woman
- 遂x1 | Chapter Rank #233to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reachused in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- 命x2 | Chapter Rank #104life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 酒x4 | Chapter Rank #30wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 使x1 | Chapter Rank #234to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 快x1 | Chapter Rank #235rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 数x2 | Chapter Rank #105to count; to count as; to regard as; to enumerate; to listnumber; figure; several; a few(literary) frequently; repeatedly
- 曲x5 | Chapter Rank #21bent; crooked; wrongtune; song; CL:支[zhi1]surname Qufermentation starter; leaven (molds, yeasts or bacteria used in fermenting soy products or brewing etc); Taiwan pr. [qu2]
- 罢x2 | Chapter Rank #106to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish(final particle, same as 吧)
- 悯x2 | Chapter Rank #107to sympathize; to pity; to feel compassion for; (literary) to feel sorrow; to be grieved
- 默x2 | Chapter Rank #108silent; to write from memory
- 自叙x1 | Chapter Rank #236
- 少x1 | Chapter Rank #237youngfew; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldom
- 小时x1 | Chapter Rank #238hour; CL:個|个[ge4]
- 欢乐x1 | Chapter Rank #239gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay
- 事x3 | Chapter Rank #55matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 今x5 | Chapter Rank #22now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- 漂x1 | Chapter Rank #240to bleachused in 漂亮[piao4 liang5]to float; to drift
- 沦x1 | Chapter Rank #241to sink (into ruin, oblivion); to be reduced to
- 憔悴x1 | Chapter Rank #242wan and sallow; thin and pallid; haggard; (of plants) withered
- 转徙x1 | Chapter Rank #243to migrate; to move house
- 江湖x1 | Chapter Rank #244rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld
- 间x3 | Chapter Rank #56between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 出x2 | Chapter Rank #109to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 官x2 | Chapter Rank #110government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]surname Guan
- 恬然x2 | Chapter Rank #111unperturbed; nonchalant
- 自x2 | Chapter Rank #112(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 安x1 | Chapter Rank #245(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])surname An
- 感x3 | Chapter Rank #57to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~
- 斯人x2 | Chapter Rank #113
- 言x3 | Chapter Rank #58words; speech; to say; to talk
- 是x6 | Chapter Rank #14to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 夕x1 | Chapter Rank #246(bound form) sunset; dusk; (bound form) evening; night; Taiwan pr. [xi4]
- 始x2 | Chapter Rank #114to begin; to start; then; only then
- 觉x1 | Chapter Rank #247to feel; to find that; thinking; awake; awarea nap; a sleep; CL:場|场[chang2]
- 迁x3 | Chapter Rank #59to move; to shift; to change (a position or location etc); to promote
- 谪x3 | Chapter Rank #60to relegate a high official to a minor post in an outlying region (punishment in imperial China); to banish or exile; (of immortals) to banish from Heaven; to censure; to blame
- 意x3 | Chapter Rank #61(bound form) idea; thought; meaning; sense; (bound form) intention; feeling; inclination; state of mind; (bound form) Italy (abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4])
- 因为x1 | Chapter Rank #248because; owing to; on account of
- 长句x1 | Chapter Rank #249
- 歌x2 | Chapter Rank #115song (CL:首[shou3],支[zhi1]); (bound form) to sing
- 以x8 | Chapter Rank #6abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 赠x1 | Chapter Rank #250to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old)
- 之x6 | Chapter Rank #15(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 凡x1 | Chapter Rank #251ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale
- 六百x1 | Chapter Rank #252
- 一十二x1 | Chapter Rank #253
- 曰x2 | Chapter Rank #116to speak; to say
- 浔x6 | Chapter Rank #16name of a river; steep bank