Vocabulary: 琵琶行
from 白居易诗选
- 转x1 | Chapter Rank #443to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)see 轉文|转文[zhuai3 wen2]to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actions
- 凄凄x1 | Chapter Rank #444cold and dismal
- 向前x2 | Chapter Rank #193forward; onward
- 满座x1 | Chapter Rank #445fully booked; every seat taken
- 皆x1 | Chapter Rank #446all; each and every; in all cases
- 泣x2 | Chapter Rank #194to sob
- 座x1 | Chapter Rank #447seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 最x1 | Chapter Rank #448(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 多x1 | Chapter Rank #449many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 江州x3 | Chapter Rank #84see 江州區|江州区[Jiang1 zhou1 Qu1]
- 司马青衫x1 | Chapter Rank #450
- 湿x1 | Chapter Rank #451moist; wet
- 解读x1 | Chapter Rank #452to decipher; to decode; to interpret
- 白居易x2 | Chapter Rank #195Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet
- 贬谪x1 | Chapter Rank #453to banish from the court; to relegate
- 到x1 | Chapter Rank #454to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 了x6 | Chapter Rank #17to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 次年x1 | Chapter Rank #455
- 秋天x1 | Chapter Rank #456autumn; CL:個|个[ge4]
- 他x1 | Chapter Rank #457(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 写作x1 | Chapter Rank #458to write; to compose; writing; written works
- 著名x1 | Chapter Rank #459famous; noted; well-known; celebrated
- 的x31 | Chapter Rank #1a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])(bound form) bull's-eye; targetreally and trulyof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
- 长篇x1 | Chapter Rank #460lengthy (report or speech)
- 叙事诗x1 | Chapter Rank #461narrative poem
- 通篇x1 | Chapter Rank #462
- 采用x1 | Chapter Rank #463to adopt; to employ; to use
- 纪实x1 | Chapter Rank #464record of actual events; documentary (factual rather than fictional)
- 手法x1 | Chapter Rank #465technique; trick; skill
- 通过x1 | Chapter Rank #466to pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation); to pass (a test); by means of; through; via
- 一位x3 | Chapter Rank #85
- 歌女x4 | Chapter Rank #41female singer (archaic)
- 不幸遭遇x1 | Chapter Rank #467
- 反映x1 | Chapter Rank #468to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render
- 社会x2 | Chapter Rank #196society
- 黑暗x1 | Chapter Rank #469dark; darkly; darkness
- 命运x1 | Chapter Rank #470fate; destiny
- 不公x1 | Chapter Rank #471unjust; unfair
- 凄婉x1 | Chapter Rank #472melancholy; moving and sad; sweet and piteous
- 动人x2 | Chapter Rank #197touching; moving
- 催人泪下x1 | Chapter Rank #473
- 诗x5 | Chapter Rank #24poem; CL:首[shou3]; poetry; verseabbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songs
- 中将x1 | Chapter Rank #474lieutenant general; vice admiral; air marshal
- 早年x1 | Chapter Rank #475many years ago; in the past; in one's early years
- 得意x1 | Chapter Rank #476proud of oneself; pleased with oneself; complacent
- 生活x1 | Chapter Rank #477to live; life; livelihood
- 之后x1 | Chapter Rank #478after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 凄凉x1 | Chapter Rank #479mournful; miserabledesolate (place)
- 身世x1 | Chapter Rank #480one's life experience; one's lot; one's past history
- 进行x1 | Chapter Rank #481(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway; (of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc); (of an army etc) to be on the march; to advance