Vocabulary: 啄木曲
from 白居易诗选
- 线x1 | Chapter Rank #72thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city)
- 火x1 | Chapter Rank #73fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86surname Huo
- 鬓x1 | Chapter Rank #74temples; hair on the temples
- 雪x1 | Chapter Rank #75surname Xuesnow; CL:場|场[chang2]; (literary) to wipe away (a humiliation etc)
- 不如x2 | Chapter Rank #37not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 饮x2 | Chapter Rank #38to drinkto give (animals) water to drink
- 此x2 | Chapter Rank #39this; these
- 神圣x2 | Chapter Rank #40divine; hallow; holy; sacred
- 杯x2 | Chapter Rank #41cup; trophy cup; classifier for certain containers of liquids: glass, cuptrophy cup; classifier for certain containers of liquids: glass, cup
- 万x4 | Chapter Rank #14used in 万俟[Mo4 qi2]ten thousand; a great numbersurname Wan
- 念x4 | Chapter Rank #15to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]); to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
- 千x4 | Chapter Rank #16thousandused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 忧x5 | Chapter Rank #5to worry; to concern oneself with; worried; anxiety; sorrow; (literary) to observe mourning
- 一时x3 | Chapter Rank #22a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
- 歇x4 | Chapter Rank #17to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while
- 解读x1 | Chapter Rank #76to decipher; to decode; to interpret
- 这x1 | Chapter Rank #77(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 首x1 | Chapter Rank #78head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc
- 诗x1 | Chapter Rank #79poem; CL:首[shou3]; poetry; verseabbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songs
- 采用x1 | Chapter Rank #80to adopt; to employ; to use
- 民歌x1 | Chapter Rank #81folk song; CL:支[zhi1],首[shou3]
- 的x7 | Chapter Rank #1of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly(bound form) bull's-eye; target
- 形式x1 | Chapter Rank #82outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4]
- 写x1 | Chapter Rank #83to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 自己x1 | Chapter Rank #84oneself; (attributive) one's own
- 无限x1 | Chapter Rank #85unlimited; unbounded
- 忧愁x1 | Chapter Rank #86to be worried
- 无法x1 | Chapter Rank #87unable to; incapable of
- 消解x1 | Chapter Rank #88to eliminate; to dispel; resolution
- 最后x2 | Chapter Rank #42final; last; ultimate; finally; in the end
- 说x3 | Chapter Rank #23to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 诗人x3 | Chapter Rank #24bard; poet
- 要x1 | Chapter Rank #89to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 渲染x1 | Chapter Rank #90rendering (computing); to add washes of ink or color to a drawing (Chinese painting); to exaggerate; to embellish
- 是x2 | Chapter Rank #43to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 酒x5 | Chapter Rank #6wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 魔力x1 | Chapter Rank #91magic; magic power
- 但x2 | Chapter Rank #44but; yet; however; still; merely; only; just
- 不x1 | Chapter Rank #92no; not so; (bound form) not; un-
- 直接x1 | Chapter Rank #93direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 去x1 | Chapter Rank #94to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 先x1 | Chapter Rank #95beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 了x2 | Chapter Rank #45to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 都x1 | Chapter Rank #96surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 消x1 | Chapter Rank #97to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不[bu4] or 只[zhi3] or 何[he2] etc) to need; to require; to take
- 经过x1 | Chapter Rank #98to pass; to go through; process; course; CL:個|个[ge4]
- 多重x1 | Chapter Rank #99multi- (faceted, cultural, ethnic etc)
- 否定x1 | Chapter Rank #100to negate; to deny; to reject; negative (answer); negation
- 之后x1 | Chapter Rank #101after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 才x1 | Chapter Rank #102ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually