Vocabulary: 忆江南词三首
from 白居易诗选
- 芙蓉x2 | Chapter Rank #44cotton rose hibiscus (Hibiscus mutabilis); lotus; foo yung (Chinese dish similar to an omelet)
- 早晚x2 | Chapter Rank #45morning and evening; (in reference to sth that is bound to happen) sooner or later; one of these days; (coll.) (this, or that) point of time; (dialect) at some time in the future
- 复x1 | Chapter Rank #72to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry outto repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicateto reply to a letter
- 相逢x1 | Chapter Rank #73to meet (by chance); to come across
- 解读x1 | Chapter Rank #74to decipher; to decode; to interpret
- 白居易x1 | Chapter Rank #75Bai Juyi (772-846), Tang dynasty poet
- 少年时代x1 | Chapter Rank #76
- 游历x1 | Chapter Rank #77to tour; to travel
- 江浙x1 | Chapter Rank #78Jiangsu and Zhejiang (abbr. for 江蘇|江苏[Jiang1 su1] + 浙江[Zhe4 jiang1])
- 一带x1 | Chapter Rank #79region; area
- 唐穆宗x1 | Chapter Rank #80Emperor Muzong of Tang (795-825), reign name of thirteenth Tang emperor 李恆|李恒[Li3 Heng2] reigned 821-825
- 长庆x1 | Chapter Rank #81
- 二x2 | Chapter Rank #46two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 年x2 | Chapter Rank #47year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 到x1 | Chapter Rank #82to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 敬x1 | Chapter Rank #83(bound form) respectful; to respect; to offer politely
- 宗x1 | Chapter Rank #84surname Zongschool; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs
- 宝历x1 | Chapter Rank #85
- 又x2 | Chapter Rank #48(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 先后x1 | Chapter Rank #86early or late; first and last; priority; in succession; one after another
- 任x1 | Chapter Rank #87surname Rento assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)
- 刺史x2 | Chapter Rank #49provincial governor (old)
- 和x1 | Chapter Rank #88to complete a set in mahjong or playing cardssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 苏州x4 | Chapter Rank #10see 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 Shi4]
- 本x1 | Chapter Rank #89(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 晚年x1 | Chapter Rank #90one's later years
- 对x3 | Chapter Rank #20right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 的x12 | Chapter Rank #1really and truly(bound form) bull's-eye; targeta taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
- 追忆x3 | Chapter Rank #21to recollect; to recall (past times); to look back
- 第一首x1 | Chapter Rank #91
- 总x1 | Chapter Rank #92(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 写x3 | Chapter Rank #22to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 第二x1 | Chapter Rank #93second; number two; next; secondary
- 分x1 | Chapter Rank #94to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]); fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute (unit of time); minute (angular measurement unit); a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money)part; share; ingredient; component
- 其一x1 | Chapter Rank #95one of the given (options etc); the first; firstly
- 在x3 | Chapter Rank #23to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 给x2 | Chapter Rank #50to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 诗人x2 | Chapter Rank #51bard; poet
- 最深x1 | Chapter Rank #96
- 影响x1 | Chapter Rank #97influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 花x2 | Chapter Rank #52surname Huaflower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulflower; blossom; also pr. [wei3]
- 红蓝x1 | Chapter Rank #98
- 相映x1 | Chapter Rank #99
- 色彩鲜明x1 | Chapter Rank #100
- 光彩照人x1 | Chapter Rank #101
- 而x1 | Chapter Rank #102and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 这x1 | Chapter Rank #103(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 一切x1 | Chapter Rank #104everything; every; all
- 都x1 | Chapter Rank #105all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 春天x1 | Chapter Rank #106spring (season); CL:個|个[ge4]