Vocabulary: 卖炭翁——苦宫市也
from 白居易诗选
- 人x4 | Chapter Rank #13person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 饥x1 | Chapter Rank #103(bound form) hungry
- 日x1 | Chapter Rank #104(bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with
- 已x1 | Chapter Rank #105already; to stop; then; afterwards
- 高x1 | Chapter Rank #106surname Gaohigh; tall; above average; loud; your (honorific)
- 市南x1 | Chapter Rank #107see 市南區|市南区[Shi4 nan2 Qu1]
- 门外x1 | Chapter Rank #108outside the door
- 泥x1 | Chapter Rank #109mud; clay; paste; pulprestrained
- 歇x1 | Chapter Rank #110to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while
- 翩翩x1 | Chapter Rank #111elegant; graceful; smart; to dance lightly
- 两x2 | Chapter Rank #41two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 骑x1 | Chapter Rank #112to sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses(Tw) saddle horse; mounted soldier
- 来x1 | Chapter Rank #113to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 是x1 | Chapter Rank #114to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 谁x1 | Chapter Rank #115who; also pr. [shui2]
- 黄衣x1 | Chapter Rank #116
- 使者x1 | Chapter Rank #117emissary; envoy
- 白衫儿x1 | Chapter Rank #118
- 手把x1 | Chapter Rank #119handle
- 文书x2 | Chapter Rank #42document; official correspondence; secretary; secretariat
- 口称x1 | Chapter Rank #120to speak; to say
- 敕x1 | Chapter Rank #121imperial orders
- 回车x1 | Chapter Rank #122to turn a vehicle around; (computing) "carriage return" character; the "Enter" key; to hit the "Enter" key
- 叱x1 | Chapter Rank #123to scold; shout at; to hoot at
- 牵x1 | Chapter Rank #124to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in
- 向x3 | Chapter Rank #21surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 北x1 | Chapter Rank #125north; (classical) to be defeated
- 一车x1 | Chapter Rank #126
- 千x1 | Chapter Rank #127thousandused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 馀x1 | Chapter Rank #128surname Yu
- 斤x1 | Chapter Rank #129catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g
- 使x2 | Chapter Rank #43to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 驱x1 | Chapter Rank #130to expel; to urge on; to drive; to run quickly
- 将x2 | Chapter Rank #44(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request
- 惜x1 | Chapter Rank #131to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2]
- 不得x1 | Chapter Rank #132must not; may not; not to be allowed; cannot
- 半x1 | Chapter Rank #133half; semi-; incomplete; (after a number) and a half
- 匹x1 | Chapter Rank #134(bound form) matching; comparable to; (bound form) alone; single; one of a pair; classifier for horses, mules etc (Taiwan pr. [pi1]); classifier for cloth: bolt; horsepowerclassifier for cloth: bolt
- 红纱x1 | Chapter Rank #135
- 一丈x1 | Chapter Rank #136
- 绫x1 | Chapter Rank #137damask; thin silk
- 系x1 | Chapter Rank #138to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary)system; department; facultyto tie; to fasten; to button upto connect; to arrest; to worry
- 牛头x1 | Chapter Rank #139Ox-Head, one of the two guardians of the underworld in Chinese mythologyox head; ox-head shaped wine vessel
- 充x1 | Chapter Rank #140sufficient; full; to fill; to serve as; to act as; to act falsely as; to pose as
- 直x5 | Chapter Rank #9surname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godstraight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters
- 解读x1 | Chapter Rank #141to decipher; to decode; to interpret
- 韩愈x1 | Chapter Rank #142Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4] and neoclassical 復古|复古[fu4 gu3] movements
- 韩昌黎x1 | Chapter Rank #143
- 集x1 | Chapter Rank #144to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode
- 卷x2 | Chapter Rank #45scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scrollto roll up; (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation); (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive; a roll; classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)to roll up; to sweep up; to carry along; a roll; classifier for rolls, spools etc