Vocabulary: 第11章
from 百年孤独
- 一再表示x1 | Chapter Rank #760
- 要x10 | Chapter Rank #79to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 痛改前非x1 | Chapter Rank #761completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and turn over a new leaf; a reformed character
- 终于x3 | Chapter Rank #261at last; in the end; finally; eventually
- 将x24 | Chapter Rank #26will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 接x3 | Chapter Rank #262to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
- 回家x6 | Chapter Rank #132to return home
- 去x15 | Chapter Rank #59to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 从此x2 | Chapter Rank #389from now on; since then; henceforth
- 与x18 | Chapter Rank #48(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 情人x3 | Chapter Rank #263lover; sweetheart
- 断绝x1 | Chapter Rank #762to sever; to break off
- 来往x1 | Chapter Rank #763to come and go; to have dealings with; to be in relation with
- 了解x1 | Chapter Rank #764to understand; to realize; to find out
- 自己的x14 | Chapter Rank #62
- 能耐x1 | Chapter Rank #765ability; capability
- 没x17 | Chapter Rank #52drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 流露出x1 | Chapter Rank #766
- 忧愁x1 | Chapter Rank #767to be worried
- 迹象x3 | Chapter Rank #264sign; indication; mark; indicator
- 是x46 | Chapter Rank #10to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 令x9 | Chapter Rank #93used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemclassifier for a ream of paper
- 成为x4 | Chapter Rank #189to become; to turn into
- 男人x4 | Chapter Rank #190a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 当初x5 | Chapter Rank #159at that time; originally
- 把x17 | Chapter Rank #53to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 从x20 | Chapter Rank #37surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 梅x11 | Chapter Rank #72surname Meiplum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume)
- 尔x2 | Chapter Rank #390thus; so; like that; you; thou
- 基亚x1 | Chapter Rank #768
- 德斯x1 | Chapter Rank #769
- 房间x2 | Chapter Rank #391room; CL:間|间[jian1]
- 里x24 | Chapter Rank #27lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 引出来x1 | Chapter Rank #770
- 时x24 | Chapter Rank #28surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 还是x4 | Chapter Rank #191still (as before); had better; unexpectedly; or
- 个x28 | Chapter Rank #20used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 孩子x8 | Chapter Rank #103child
- 一x39 | Chapter Rank #12one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 脑袋x1 | Chapter Rank #771head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 荒唐x5 | Chapter Rank #160beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated
- 念头x2 | Chapter Rank #392thought; idea; intention
- 对x22 | Chapter Rank #31right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 现实x3 | Chapter Rank #265reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested
- 一无所知x1 | Chapter Rank #772(idiom) not knowing anything at all; completely ignorant
- 为x28 | Chapter Rank #21because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 这个x8 | Chapter Rank #104(pronoun) this; (adjective) this
- 世界x4 | Chapter Rank #192world
- 找到x2 | Chapter Rank #393to find
- 位置x2 | Chapter Rank #394position; place; seat; CL:個|个[ge4]