Vocabulary: 第11章
from 百年孤独
- 加上x2 | Chapter Rank #601plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that
- 晚饭x1 | Chapter Rank #1450evening meal; dinner; supper; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]
- 念诵x1 | Chapter Rank #1451to read out; to recite; to remember sb (while talking about sth else)
- 程序x1 | Chapter Rank #1452procedures; sequence; order; computer program
- 左邻右舍x1 | Chapter Rank #1453neighbors; next-door neighbors; related work units; colleagues doing related work
- 注意x1 | Chapter Rank #1454to take note of; to pay attention to
- 很快x2 | Chapter Rank #602
- 风言风语x1 | Chapter Rank #1455
- 传出x1 | Chapter Rank #1456to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve)
- 人家x2 | Chapter Rank #603other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]
- 桌旁x1 | Chapter Rank #1457
- 甚至x7 | Chapter Rank #129even; so much so that
- 迷信x2 | Chapter Rank #604superstition; to have a superstitious belief (in sth)
- 冲突x2 | Chapter Rank #605conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention
- 前者x1 | Chapter Rank #1458the former (i.e. the one mentioned first)
- 多x3 | Chapter Rank #353many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 源于x1 | Chapter Rank #1459has its origins in
- 个人x2 | Chapter Rank #606individual; personal; oneself
- 灵光x1 | Chapter Rank #1460divine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good!
- 现x1 | Chapter Rank #1461to appear; present; now; existing; current
- 传统x1 | Chapter Rank #1462tradition; traditional
- 关系不大x1 | Chapter Rank #1463
- 后者x1 | Chapter Rank #1464the latter
- 继承x2 | Chapter Rank #607to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc)
- 清晰明确x1 | Chapter Rank #1465
- 分门别类x1 | Chapter Rank #1466(idiom) to organize by categories; to classify
- 适用x1 | Chapter Rank #1467to be applicable
- 场合x1 | Chapter Rank #1468situation; occasion; context; setting; location; venue
- 耳聪目明x1 | Chapter Rank #1469sharp ears and keen eyes (idiom); keen and alert; perceptive
- 意愿x1 | Chapter Rank #1470aspiration; wish (for); desire
- 还有x3 | Chapter Rank #354there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 影响x2 | Chapter Rank #608influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 一些x1 | Chapter Rank #1471some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 尚x1 | Chapter Rank #1472surname Shangstill; yet; to value; to esteem
- 勉强x2 | Chapter Rank #609to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough
- 保留x1 | Chapter Rank #1473to keep; to retain; to have reservations (about sth); to hold back (from saying sth); to put aside for later
- 视力x1 | Chapter Rank #1474eyesight; visual acuity
- 减x2 | Chapter Rank #610to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish
- 岁月x2 | Chapter Rank #611years; time
- 重负x1 | Chapter Rank #1475heavy load; heavy burden (also fig. of tax)
- 逼人x1 | Chapter Rank #1476pressing; threatening
- 角落x2 | Chapter Rank #612corner (of a room, courtyard etc); (fig.) remote spot; nook
- 达到x1 | Chapter Rank #1477to reach; to achieve; to attain
- 那一刻x2 | Chapter Rank #613
- 启动x1 | Chapter Rank #1478to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan)
- 严酷x2 | Chapter Rank #614bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition)
- 变革x1 | Chapter Rank #1479to transform; to change
- 彻底x1 | Chapter Rank #1480thorough; thoroughly; complete
- 完成x2 | Chapter Rank #615to complete; to accomplish
- 发展x1 | Chapter Rank #1481development; growth; to develop; to grow; to expand