Vocabulary: 第11章
from 百年孤独
- 密封x1 | Chapter Rank #1674to seal up
- 铅x2 | Chapter Rank #652lead (chemistry)used in 鉛山|铅山[Yan2 shan1] (the name of a place in Jiangxi)
- 匣x1 | Chapter Rank #1675box
- 八枚x1 | Chapter Rank #1676
- 不耐烦x1 | Chapter Rank #1677impatient; to lose patience
- 掀开x1 | Chapter Rank #1678to lift open; to tear open
- 铅板x1 | Chapter Rank #1679
- 发出x1 | Chapter Rank #1680to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 一声x1 | Chapter Rank #1681first tone in Mandarin (high, level tone)
- 惊呼x1 | Chapter Rank #1682to cry out in alarm or surprise
- 随即x1 | Chapter Rank #1683immediately; presently; following which
- 赶到x1 | Chapter Rank #1684to hurry (to some place)
- 一边x1 | Chapter Rank #1685one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 躺x1 | Chapter Rank #1686to recline; to lie down
- 匣子x1 | Chapter Rank #1687small box
- 受难x1 | Chapter Rank #1688to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress
- 皮肤x2 | Chapter Rank #653skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4]
- 寸x2 | Chapter Rank #654a unit of length; inch; thumb
- 迸裂x1 | Chapter Rank #1689to split; to crack; to burst (open)
- 溢出x1 | Chapter Rank #1690to overflow; to spill over; (computing) overflow
- 臭气x1 | Chapter Rank #1691stench
- 浑身x1 | Chapter Rank #1692all over; from head to foot
- 浸泡x1 | Chapter Rank #1693to steep; to soak; to immerse
- 文火x1 | Chapter Rank #1694small flame (when cooking, simmering etc)
- 熬x1 | Chapter Rank #1695to simmer; to boil slowlyto cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure
- 煮x1 | Chapter Rank #1696to cook; to boil
- 汤x1 | Chapter Rank #1697surname Tangrushing currentsoup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled
- 翻滚x1 | Chapter Rank #1698to roll; to boil
- 泡x1 | Chapter Rank #1699puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or fecesbubble; foam; blister; to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to loiter; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions
- 沬x1 | Chapter Rank #1700dawn; place name
- 宛如x1 | Chapter Rank #1701to be just like
- 珍珠x1 | Chapter Rank #1702pearl (CL:顆|颗[ke1],粒[li4]); (fig.) teardrop; tear
- 不久x1 | Chapter Rank #1703not long (after); before too long; soon; soon after
- 意外x2 | Chapter Rank #655unexpected; accident; mishap; CL:個|个[ge4]
- 政府x3 | Chapter Rank #361government; CL:個|个[ge4]
- 举行x2 | Chapter Rank #656to hold (a meeting, ceremony etc)
- 纪念x4 | Chapter Rank #254to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir
- 特典x5 | Chapter Rank #186
- 庆祝x3 | Chapter Rank #362to celebrate
- 当年x4 | Chapter Rank #255in those days; back then; in those years; to be in the prime of lifethat very same year
- 尼x2 | Chapter Rank #657Buddhist nun; (often used in phonetic spellings)
- 协定x1 | Chapter Rank #1704agreement; accord; to reach an agreement
- 签订x1 | Chapter Rank #1705to agree to and sign (a treaty etc)
- 当局x1 | Chapter Rank #1706authorities
- 施政x1 | Chapter Rank #1707administration
- 方针x1 | Chapter Rank #1708policy; guidelines; CL:個|个[ge4]
- 大相径庭x1 | Chapter Rank #1709as different as can be (idiom); poles apart
- 毫不掩饰x1 | Chapter Rank #1710
- 拒绝x1 | Chapter Rank #1711to refuse; to decline; to reject
- 参加x3 | Chapter Rank #363to participate; to take part; to join