Vocabulary: 第11章
from 百年孤独
- 做法x1 | Chapter Rank #796way of handling sth; method for making; work method; recipe; practice; CL:個|个[ge4]
- 不是x4 | Chapter Rank #196no; is not; notfault; blame
- 无端x1 | Chapter Rank #797for no reason at all
- 发火x1 | Chapter Rank #798to catch fire; to ignite; to detonate; to get angry
- 便x11 | Chapter Rank #74used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
- 凭空x1 | Chapter Rank #799baseless (lie); without foundation
- 抱怨x2 | Chapter Rank #405to complain; to grumble; to harbor a complaint; to feel dissatisfied
- 总之x1 | Chapter Rank #800in a word; in short; in brief
- 想x9 | Chapter Rank #95to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 让x16 | Chapter Rank #58to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 主动x1 | Chapter Rank #801to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc)
- 提出x1 | Chapter Rank #802to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash)
- 分手x2 | Chapter Rank #406to part company; to split up; to break up
- 天x6 | Chapter Rank #134day; sky; heaven
- 又x17 | Chapter Rank #54(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 无理取闹x1 | Chapter Rank #803(idiom) to make trouble without reason; to be deliberately provocative
- 避开x1 | Chapter Rank #804to avoid; to evade; to keep away from
- 圈套x1 | Chapter Rank #805trap; snare; trick
- 事情x3 | Chapter Rank #267affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 挑明x1 | Chapter Rank #806to illuminate; to open up (a topic)
- 说白了x1 | Chapter Rank #807to speak frankly
- 说x18 | Chapter Rank #49to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 你x6 | Chapter Rank #135you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 就是x7 | Chapter Rank #120exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 羞愧x1 | Chapter Rank #808ashamed
- 不已x2 | Chapter Rank #407(used after a verb) endlessly; incessantly
- 装x3 | Chapter Rank #268adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 出x8 | Chapter Rank #105to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 勃然大怒x1 | Chapter Rank #809(idiom) to fly into a rage; to see red
- 样子x1 | Chapter Rank #810appearance; manner; pattern; model
- 声称x1 | Chapter Rank #811to claim; to state; to proclaim; to assert
- 曲解x1 | Chapter Rank #812to misrepresent; to misinterpret
- 侮辱x1 | Chapter Rank #813to insult; to humiliate; dishonor
- 于是x5 | Chapter Rank #162thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 再x7 | Chapter Rank #121again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 回来x3 | Chapter Rank #269to return; to come back
- 听x4 | Chapter Rank #197smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 着x25 | Chapter Rank #24to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 婚礼x2 | Chapter Rank #408wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3]
- 音乐x1 | Chapter Rank #814music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 爆竹声x3 | Chapter Rank #270
- 宾客x1 | Chapter Rank #815guests; visitors
- 喧闹声x1 | Chapter Rank #816
- 一刻x3 | Chapter Rank #271
- 也x25 | Chapter Rank #25also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 不曾x3 | Chapter Rank #272hasn't yet; hasn't ever
- 失去x2 | Chapter Rank #409to lose
- 休憩x1 | Chapter Rank #817to rest; to relax; to take a break
- 中x22 | Chapter Rank #32(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 猛兽x2 | Chapter Rank #410ferocious beast; fierce animal