Vocabulary: 第13章
from 百年孤独
- 之前x5 | Chapter Rank #192before; prior to; ago; previously; beforehand
- 家里x20 | Chapter Rank #51home
- 发生x3 | Chapter Rank #330to happen; to occur; to take place; to break out
- 多少x3 | Chapter Rank #331how much?; how many?; (phone number, student ID etc) what number?number; amount; somewhat
- 事x6 | Chapter Rank #156matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 再x8 | Chapter Rank #124again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 可怜x1 | Chapter Rank #842pitiful; pathetic; to have pity on
- 布x16 | Chapter Rank #64to announce; to spreadcloth; to declare; to announce; to spread; to make known
- 恩x15 | Chapter Rank #71favor; grace; kindness; (coll.) used like 嗯[en4] in online chat, expressing agreement
- 迪x15 | Chapter Rank #72to enlighten
- 亚x15 | Chapter Rank #73second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3]Asia; Asian; Taiwan pr. [Ya3]
- 栗树x5 | Chapter Rank #193
- 下x16 | Chapter Rank #65down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 经历x3 | Chapter Rank #332to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
- 天x13 | Chapter Rank #78day; sky; heaven
- 烈日x1 | Chapter Rank #843Liege, town in Belgiumscorching sun
- 与x20 | Chapter Rank #52to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 寒露x1 | Chapter Rank #844Hanlu or Cold Dew, 17th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 8th-22nd October
- 去世x1 | Chapter Rank #845to pass away; to die
- 哭x2 | Chapter Rank #474to cry; to weep
- 回x3 | Chapter Rank #333Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 然后x3 | Chapter Rank #334then; after that; afterwards
- 是x54 | Chapter Rank #7to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 无数x9 | Chapter Rank #110countless; numberless; innumerable
- 战事x2 | Chapter Rank #475war; hostilities; fighting
- 家人x9 | Chapter Rank #111family member; (old) servant
- 带来x1 | Chapter Rank #846to bring; (fig.) to bring about; to produce
- 忧愁x1 | Chapter Rank #847to be worried
- 雷x36 | Chapter Rank #16thunder; (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)surname Lei
- 里亚诺x36 | Chapter Rank #17
- 上校x21 | Chapter Rank #46high ranking officer in Chinese army; colonel
- 奄奄一息x1 | Chapter Rank #848dying; at one's last gasp
- 中x35 | Chapter Rank #18to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 抬x3 | Chapter Rank #335to lift; to raise; (of two or more persons) to carry
- 来x17 | Chapter Rank #62to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 当时x2 | Chapter Rank #476immediately; right thenthen; at that time
- 还x21 | Chapter Rank #47surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 不满x1 | Chapter Rank #849dissatisfied; discontented; resentful; (before a number) to be less than
- 五十岁x1 | Chapter Rank #850
- 过去x5 | Chapter Rank #194(verb suffix)(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
- 做x13 | Chapter Rank #79to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 整整x5 | Chapter Rank #195whole; full
- 一x45 | Chapter Rank #8one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 糖果x2 | Chapter Rank #477candy; CL:粒[li4]
- 小x11 | Chapter Rank #93small; tiny; few; young
- 动物x3 | Chapter Rank #336animal; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4]
- 仍x13 | Chapter Rank #80still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 有x10 | Chapter Rank #102to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 时间x6 | Chapter Rank #157(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 照顾x1 | Chapter Rank #851to take care of; to show consideration; to attend to; to look after