Vocabulary: 第13章
from 百年孤独
- 干x1 | Chapter Rank #2312surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 一上午x1 | Chapter Rank #2313
- 活计x2 | Chapter Rank #787handicraft; needlework; work
- 全神贯注x1 | Chapter Rank #2314(idiom) to concentrate one's attention completely; with rapt attention
- 心无旁骛x1 | Chapter Rank #2315completely focused; free of distractions
- 十点x1 | Chapter Rank #2316
- 雨x3 | Chapter Rank #451rain; CL:陣|阵[zhen4],場|场[chang2](literary) to rain; (of rain, snow etc) to fall; to precipitate; to wet
- 叫喊x1 | Chapter Rank #2317exclamation; outcry; shout; yell
- 关门x1 | Chapter Rank #2318to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently)
- 水淹x1 | Chapter Rank #2319
- 自我x1 | Chapter Rank #2320the self; oneself; self-; (psychology) ego
- 进来x1 | Chapter Rank #2321to come in
- 关了灯x1 | Chapter Rank #2322
- 嘛x1 | Chapter Rank #2323modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasisused in 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1]; (Tw) (coll.) what?
- 说话x1 | Chapter Rank #2324to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 第一条x1 | Chapter Rank #2325
- 上移x1 | Chapter Rank #2326
- 开x1 | Chapter Rank #2327to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 视线x1 | Chapter Rank #2328line of sight
- 鱼x1 | Chapter Rank #2329surname Yufish (CL:條|条[tiao2],尾[wei3]); used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鮑魚|鲍鱼[bao4 yu2], alligators and crocodiles 鱷魚|鳄鱼[e4 yu2] and octopi 章魚|章鱼[zhang1 yu2])
- 眼里x1 | Chapter Rank #2330
- 镶嵌x1 | Chapter Rank #2331to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation
- 红宝石x1 | Chapter Rank #2332ruby
- 完小x1 | Chapter Rank #2333
- 丟x1 | Chapter Rank #2334to lose; to put aside; to throw
- 罐子x1 | Chapter Rank #2335jar; pitcher; pot
- 喝汤x1 | Chapter Rank #2336
- 急x1 | Chapter Rank #2337urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 慌x1 | Chapter Rank #2338to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得[de2]) unbearably; terribly
- 洋葱x1 | Chapter Rank #2339onion (Allium cepa); bulb onion
- 炖肉x1 | Chapter Rank #2340to stew meat; stewed meat
- 白米饭x1 | Chapter Rank #2341cooked white rice
- 炸x1 | Chapter Rank #2342to burst; to explode; to blow up; to bomb; (coll.) to fly into a rage; (coll.) to scamper off; to scatterto deep fry; (coll.) to blanch (a vegetable); Taiwan pr. [zha4]
- 片x1 | Chapter Rank #2343disk; sheetthin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91
- 环境x1 | Chapter Rank #2344environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient
- 好坏x1 | Chapter Rank #2345good or bad; good and bad; standard; quality; (coll.) very bad
- 影响x1 | Chapter Rank #2346influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 闲下来x1 | Chapter Rank #2347
- 空虚x1 | Chapter Rank #2348hollow; emptiness; meaningless
- 科学x1 | Chapter Rank #2349science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3]
- 迷信x1 | Chapter Rank #2350superstition; to have a superstitious belief (in sth)
- 饭后x1 | Chapter Rank #2351
- 消化x1 | Chapter Rank #2352to digest (food); (fig.) to absorb (information etc); to assimilate; to process
- 做爱x1 | Chapter Rank #2353to make love
- 信念x1 | Chapter Rank #2354faith; belief; conviction
- 根深蒂固x1 | Chapter Rank #2355deep-rooted (problem etc)
- 战时x1 | Chapter Rank #2356wartime
- 士兵x1 | Chapter Rank #2357soldier; CL:個|个[ge4]
- 消化不良x1 | Chapter Rank #2358indigestion
- 行动x1 | Chapter Rank #2359operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile