Vocabulary: 第14章
from 百年孤独
- 您x1 | Chapter Rank #2016you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 马x22 | Chapter Rank #50surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 乌里x22 | Chapter Rank #51
- 肖x22 | Chapter Rank #52similar; resembling; to resemble; to be likesurname Xiao; Taiwan pr. [Xiao4]
- 巴比伦x22 | Chapter Rank #53Babylon
- 出生x1 | Chapter Rank #2017to be born
- 成长x1 | Chapter Rank #2018to mature; to grow; growth
- 汽修厂x3 | Chapter Rank #456
- 学徒x1 | Chapter Rank #2019apprentice; to serve an apprenticeship
- 偶然x2 | Chapter Rank #787incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly
- 结识x1 | Chapter Rank #2020to get to know sb; to meet sb for the first time
- 一辆x1 | Chapter Rank #2021
- 汽车x4 | Chapter Rank #319car; automobile; bus; CL:輛|辆[liang4]
- 兜风x2 | Chapter Rank #788to catch the wind; to go for a spin in the fresh air
- 当时x4 | Chapter Rank #320then; at that timeimmediately; right then
- 司机x2 | Chapter Rank #789chauffeur; driver
- 派x1 | Chapter Rank #2022(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 开车x2 | Chapter Rank #790to drive a car (or train etc); (slang) to post sexual content online; to make a sexual joke
- 如愿以偿x1 | Chapter Rank #2023to have one's wish fulfilled
- 副驾驶x1 | Chapter Rank #2024copilot (abbr. for 副駕駛員|副驾驶员[fu4 jia4 shi3 yuan2]); front passenger seat (abbr. for 副駕駛座|副驾驶座[fu4 jia4 shi3 zuo4])
- 近距离x1 | Chapter Rank #2025close range
- 观察x1 | Chapter Rank #2026to observe; to watch; to survey
- 驾驶x1 | Chapter Rank #2027to drive (vehicle); to pilot (ship, airplane etc); driver; pilot; captain
- 操作x2 | Chapter Rank #791to work; to operate; to manipulate
- 正式x1 | Chapter Rank #2028formal; official
- 不同x1 | Chapter Rank #2029different; distinct; not the same; not alike
- 示范x1 | Chapter Rank #2030to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example
- 刚x1 | Chapter Rank #2031(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 串门x1 | Chapter Rank #2032to call on sb; to drop in; to visit sb's home
- 视为x1 | Chapter Rank #2033to view as; to see as; to consider to be; to deem
- 有失体统x1 | Chapter Rank #2034
- 些x1 | Chapter Rank #2035classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 理论知识x1 | Chapter Rank #2036
- 几个x2 | Chapter Rank #792a few; several; how many
- 月x3 | Chapter Rank #457moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 见到x5 | Chapter Rank #245to see
- 除了x2 | Chapter Rank #793apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 男性x1 | Chapter Rank #2037the male sex; a male
- 美x1 | Chapter Rank #2038beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])
- 事后x1 | Chapter Rank #2039after the event; in hindsight; in retrospect
- 抱怨x2 | Chapter Rank #794to complain; to grumble; to harbor a complaint; to feel dissatisfied
- 不无x1 | Chapter Rank #2040not without
- 高傲x2 | Chapter Rank #795arrogant; haughty; proud
- 自信x2 | Chapter Rank #796to have confidence in oneself; self-confidence
- 离x1 | Chapter Rank #2041mythical beast (archaic)surname Lito leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲
- 不远x1 | Chapter Rank #2042
- 总是x2 | Chapter Rank #797always
- 回头x1 | Chapter Rank #2043to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 粗俗x1 | Chapter Rank #2044vulgar
- 把戏x1 | Chapter Rank #2045acrobatics; jugglery; trick; ploy