Vocabulary: 第15章
from 百年孤独
- 因为x14 | Chapter Rank #63because; owing to; on account of
- 送来x3 | Chapter Rank #269
- 情形x1 | Chapter Rank #747circumstances; situation; CL:個|个[ge4]
- 不容x1 | Chapter Rank #748must not; cannot; to not allow; cannot tolerate
- 拒绝x1 | Chapter Rank #749to refuse; to decline; to reject
- 在x148 | Chapter Rank #2to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 余生x1 | Chapter Rank #750the remaining years of one's life; survival (after a disaster)
- 中x33 | Chapter Rank #19to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right(bound form) China; Chinese; surname Zhong
- 违心x1 | Chapter Rank #751false; untrue to one's convictions; against one's will; disloyal
- 地x19 | Chapter Rank #43-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 忍受x1 | Chapter Rank #752to bear; to endure
- 真x2 | Chapter Rank #396really; truly; indeed; real; true; genuine
- 要x8 | Chapter Rank #108to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 下手x1 | Chapter Rank #753to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest
- 又x14 | Chapter Rank #64(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 缺乏x3 | Chapter Rank #270to lack; to be short of
- 勇气x1 | Chapter Rank #754courage
- 溺死x2 | Chapter Rank #397to drown
- 浴室x1 | Chapter Rank #755bathroom; shower room (CL:間|间[jian1]); bathhouse
- 水池x2 | Chapter Rank #398pond; pool; sink; washbasin
- 里x35 | Chapter Rank #15lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 把x13 | Chapter Rank #70handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 关x2 | Chapter Rank #399surname Guanmountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve
- 奥x62 | Chapter Rank #6(bound form) Austria (abbr. for 奧地利|奥地利[Ao4 di4 li4]); (bound form) Olympics (abbr. for 奧林匹克|奥林匹克[Ao4 lin2 pi3 ke4])obscure; mysterious
- 雷x30 | Chapter Rank #24surname Leithunder; (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)
- 里亚诺x27 | Chapter Rank #27
- 上校x18 | Chapter Rank #49high ranking officer in Chinese army; colonel
- 旧日x1 | Chapter Rank #756former times; olden days
- 作坊x4 | Chapter Rank #201workshop (of artisan)
- 并x9 | Chapter Rank #96and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 让x11 | Chapter Rank #80to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 桑x13 | Chapter Rank #71surname Sang(bound form) mulberry tree
- 塔x16 | Chapter Rank #52pagoda (abbr. for 塔婆[ta3 po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4]); (loanword) (pastry) tart
- 索菲亚x13 | Chapter Rank #72Sofia (capital of Bulgaria)
- 德拉x13 | Chapter Rank #73
- 彼x13 | Chapter Rank #74that; those; (one) another
- 相信x10 | Chapter Rank #89to believe; to be convinced; to accept as true
- 是x31 | Chapter Rank #22to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 一x52 | Chapter Rank #7one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x39 | Chapter Rank #10(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 漂来x3 | Chapter Rank #271
- 篮子x4 | Chapter Rank #202basket; CL:隻|只[zhi1]
- 捡x1 | Chapter Rank #757to pick up; to collect; to gather
- 到x26 | Chapter Rank #28to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 乌尔苏x9 | Chapter Rank #97
- 拉x9 | Chapter Rank #98used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsto make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
- 死x13 | Chapter Rank #75to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 也x20 | Chapter Rank #40surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 不会x3 | Chapter Rank #272improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 知道x10 | Chapter Rank #90to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]