Vocabulary: 第15章
from 百年孤独
- 不祥之兆x1 | Chapter Rank #1552(idiom) bad omen
- 镇静x1 | Chapter Rank #1553calm; cool
- 照旧x1 | Chapter Rank #1554as before; as in the past
- 打球x1 | Chapter Rank #1555to play ball; to play with a ball
- 连击x1 | Chapter Rank #1556to batter; combo (hit) (gaming); (volleyball, table tennis etc) double hit; double contact
- 失误x1 | Chapter Rank #1557lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc)
- 不一会儿x1 | Chapter Rank #1558
- 鼓声x1 | Chapter Rank #1559sound of a drum; drumbeat
- 大作x2 | Chapter Rank #602your work (book, musical composition etc) (honorific); to erupt; to begin abruptly
- 号角x1 | Chapter Rank #1560bugle horn
- 长鸣x1 | Chapter Rank #1561
- 人潮x5 | Chapter Rank #192a tide of people
- 喧嚷x1 | Chapter Rank #1562
- 不论x1 | Chapter Rank #1563whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss
- 一局x2 | Chapter Rank #603
- 台球x1 | Chapter Rank #1564billiards
- 孤单x1 | Chapter Rank #1565lone; lonely; loneliness
- 告终x1 | Chapter Rank #1566to end; to reach an end
- 于是x2 | Chapter Rank #604thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 街上x4 | Chapter Rank #250on the street; in town
- 张望x1 | Chapter Rank #1567to look around; to peep (through a crack); to peer at; to throw a look at
- 团x1 | Chapter Rank #1568round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke)dumpling
- 士兵x9 | Chapter Rank #107soldier; CL:個|个[ge4]
- 踏x1 | Chapter Rank #1569see 踏實|踏实[ta1 shi5]to tread; to stamp; to step on; to press a pedal; to investigate on the spot
- 苦役x1 | Chapter Rank #1570forced labor; corvée; penal servitude
- 犯x1 | Chapter Rank #1571to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad)
- 划桨x1 | Chapter Rank #1572to paddle
- 鼓点x1 | Chapter Rank #1573drum beat; rhythm
- 行进x1 | Chapter Rank #1574to advance; forward motion
- 大地x1 | Chapter Rank #1575earth; mother earth
- 脚下x1 | Chapter Rank #1576under the foot
- 震颤x1 | Chapter Rank #1577to tremble; to quiver
- 仿佛x8 | Chapter Rank #121to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 多头x1 | Chapter Rank #1578many-headed; many-layered (authority); devolved (as opposed to centralized); pluralistic; (as classifier) number of animals; long term (finance); long (investment)
- 巨龙x2 | Chapter Rank #605gigantic dragon (lit. and fig.); titanosaur (abbr. for 泰坦巨龍|泰坦巨龙[tai4 tan3 ju4 long2]); (slang) big dick; schlong
- 正午x1 | Chapter Rank #1579midday; noon; noonday
- 阳光x1 | Chapter Rank #1580sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny)
- 呼x1 | Chapter Rank #1581to call; to cry; to shout; to breath out; to exhaleto shout; to call out
- 矮小x1 | Chapter Rank #1582short and small; low and small; undersized
- 结实x1 | Chapter Rank #1583to bear fruitrugged; sturdy; strong; durable; buff (physique)
- 粗鲁x1 | Chapter Rank #1584coarse; crude (in one's manner); boorish
- 流汗x1 | Chapter Rank #1585to sweat
- 太阳x1 | Chapter Rank #1586sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 暴晒x1 | Chapter Rank #1587(of the sun) to scorch; to expose to a scorching sun
- 兽皮x1 | Chapter Rank #1588animal skin; hide
- 气味x4 | Chapter Rank #251odor; scent
- 内地x1 | Chapter Rank #1589mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan); Japan (used in Taiwan during Japanese colonization)inland; interior; hinterland
- 寡言x1 | Chapter Rank #1590taciturn; reticent
- 漠然x1 | Chapter Rank #1591indifferent; apathetic; cold
- 难以捉摸x1 | Chapter Rank #1592elusive; hard to pin down; enigmatic