Vocabulary: 第16章
from 百年孤独
- 一块x2 | Chapter Rank #500a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same place; in company
- 油布x3 | Chapter Rank #304tarpaulin
- 看见x5 | Chapter Rank #187to see; to catch sight of
- 站x2 | Chapter Rank #501station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 院中x2 | Chapter Rank #502
- 齐腰x1 | Chapter Rank #1199
- 深x3 | Chapter Rank #305(lit. and fig.) deep
- 水x2 | Chapter Rank #503surname Shui; Shui ethnic groupwater; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garment
- 使x1 | Chapter Rank #1200to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 一匹x1 | Chapter Rank #1201
- 马x2 | Chapter Rank #504surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 漂x1 | Chapter Rank #1202to bleachused in 漂亮[piao4 liang5]to float; to drift
- 捡起x1 | Chapter Rank #1203
- 一根x1 | Chapter Rank #1204
- 木棒x1 | Chapter Rank #1205
- 上前x1 | Chapter Rank #1206to advance; to step forward
- 肿胀x1 | Chapter Rank #1207swelling; oedema; internal bruising
- 庞大x1 | Chapter Rank #1208huge; enormous; tremendous
- 尸骸x1 | Chapter Rank #1209corpse; skeleton
- 奔涌x1 | Chapter Rank #1210
- 泥流x1 | Chapter Rank #1211
- 尸体x1 | Chapter Rank #1212corpse; dead body
- 清x1 | Chapter Rank #1213Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911); surname Qing(of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts)
- 院子x4 | Chapter Rank #221courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant
- 星期x4 | Chapter Rank #222week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday
- 托人x3 | Chapter Rank #306
- 信x1 | Chapter Rank #1214letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 赶紧x1 | Chapter Rank #1215hurriedly; without delay
- 应对x1 | Chapter Rank #1216to answer; to reply; to handle; to deal with; response
- 回复x1 | Chapter Rank #1217to recover; to revert; to return to (good health, normal condition etc)
- 不用x1 | Chapter Rank #1218need not
- 着急x2 | Chapter Rank #505to worry; to feel anxious; to feel a sense of urgency; to be in a hurry; Taiwan pr. [zhao1ji2]
- 情况x2 | Chapter Rank #506circumstances; state of affairs; situation; CL:種|种[zhong3]
- 糟x1 | Chapter Rank #1219dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined
- 计较x1 | Chapter Rank #1220to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem
- 牧场x1 | Chapter Rank #1221pasture; grazing land; ranch
- 水淹x1 | Chapter Rank #1222
- 畜群x1 | Chapter Rank #1223
- 逃往x1 | Chapter Rank #1224to run away; to go into exile
- 食物x2 | Chapter Rank #507food
- 高地x1 | Chapter Rank #1225highland; upland
- 它们x1 | Chapter Rank #1226they; them
- 只有x7 | Chapter Rank #126only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 美洲虎x1 | Chapter Rank #1227jaguar
- 瘟疫x1 | Chapter Rank #1228plague; pestilence
- 没什么x1 | Chapter Rank #1229it doesn't matter; it's nothing; never mind; think nothing of it; it's my pleasure; you're welcome
- 回答x4 | Chapter Rank #223to reply; to answer; reply; answer
- 反正x1 | Chapter Rank #1230anyway; in any case; to come over from the enemy's side
- 崽x1 | Chapter Rank #1231child; young animal
- 牲口x2 | Chapter Rank #508animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden