Vocabulary: 第2章
from 百年孤独
- 一套x1 | Chapter Rank #1271suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior
- 牌x1 | Chapter Rank #1272signboard; plaque; plate; tablet (CL:塊|块[kuai4]); brand; trademark; mahjong tile; domino; playing card (CL:張|张[zhang1]); (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2 pai2] and 曲牌[qu3 pai2])
- 戏x1 | Chapter Rank #1273trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]
- 尽情x2 | Chapter Rank #548as much as one likes
- 最初x1 | Chapter Rank #1274first; primary; initial; original; at first; initially; originally
- 震颤x1 | Chapter Rank #1275to tremble; to quiver
- 失落x1 | Chapter Rank #1276to lose (sth); to drop (sth); to feel a sense of loss; frustrated; disappointment; loss
- 压x1 | Chapter Rank #1277used in 壓根兒|压根儿[ya4 gen1 r5]; used in 壓馬路|压马路[ya4 ma3 lu4]; used in 壓板|压板[ya4 ban3]to press; to push down; to keep under (control); pressure
- 偷x1 | Chapter Rank #1278to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily
- 悦x1 | Chapter Rank #1279pleased
- 脱身x1 | Chapter Rank #1280to get away; to escape (from obligations); to free oneself; to disengage
- 答应x1 | Chapter Rank #1281to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise
- 心里x1 | Chapter Rank #1282chest; heart; mind
- 火热x1 | Chapter Rank #1283fiery; burning; fervent; ardent; passionate
- 不能不x1 | Chapter Rank #1284have to; cannot but
- 即使x1 | Chapter Rank #1285even if; even though
- 做到x4 | Chapter Rank #245to accomplish; to achieve
- 摸索x2 | Chapter Rank #549to feel about; to grope about; to fumble; to do things slowly
- 衣服x1 | Chapter Rank #1286clothes; CL:件[jian4],套[tao4]
- 黑暗x3 | Chapter Rank #336dark; darkly; darkness
- 弟弟x3 | Chapter Rank #337younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 安稳x2 | Chapter Rank #550steady; stable; sedate; calm; (of sleep) sound; (of a transition) smooth
- 呼吸声x1 | Chapter Rank #1287
- 隔壁x1 | Chapter Rank #1288next door; neighbor
- 干咳x1 | Chapter Rank #1289to cough without phlegm; a dry cough
- 母鸡x1 | Chapter Rank #1290hen; don't know (humorous slang mimicking Cantonese 唔知, Jyutping: m4 zi1)
- 咕咕x1 | Chapter Rank #1291
- 蚊子x1 | Chapter Rank #1292mosquito
- 嗡嗡声x1 | Chapter Rank #1293hum; drone; buzz
- 心脏x1 | Chapter Rank #1294heart; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 评评x1 | Chapter Rank #1295
- 跳动x1 | Chapter Rank #1296to throb; to pulse; to bounce; to jiggle; to jump about
- 天地间x1 | Chapter Rank #1297
- 此前x2 | Chapter Rank #551before this; before then; previously
- 察觉x1 | Chapter Rank #1298to sense; to perceive; to become aware of; to detect
- 满心x1 | Chapter Rank #1299one's whole heart; from the bottom of one's heart
- 希望x1 | Chapter Rank #1300to hope; a hope; a wish
- 门x5 | Chapter Rank #197gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)surname Men
- 闩x1 | Chapter Rank #1301bolt; latch; to bolt; to latch
- 许诺x3 | Chapter Rank #338to promise; to pledge
- 那样x4 | Chapter Rank #246that kind; that sort
- 仅仅x2 | Chapter Rank #552barely; only; merely; only (this and nothing more)
- 虚掩x1 | Chapter Rank #1302to partially obscure; (of a door, gate or window) slightly open; ajar; not fully shut; unlocked; (of a jacket or shirt) unbuttoned
- 结果x1 | Chapter Rank #1303to bear fruitoutcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch
- 开x2 | Chapter Rank #553to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 指尖x1 | Chapter Rank #1304fingertip
- 推x3 | Chapter Rank #339to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 发出x3 | Chapter Rank #340to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 清晰x2 | Chapter Rank #554clear; distinct
- 悲鸣x1 | Chapter Rank #1305to utter a mournful cry; wail; groan