Vocabulary: 第20章
from 百年孤独
- 秋天x1 | Chapter Rank #1060autumn; CL:個|个[ge4]
- 大洋x1 | Chapter Rank #1061ocean; (old) silver dollar; (slang) Chinese yuan
- 梦游x1 | Chapter Rank #1062to sleepwalk; to journey in a dream
- 般x3 | Chapter Rank #278see 般樂|般乐[pan2 le4]used in 般若[bo1 re3]sort; kind; class; way; manner
- 前行x1 | Chapter Rank #1063(literary) to go forward
- 给x7 | Chapter Rank #107to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 回x1 | Chapter Rank #1064Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 信x8 | Chapter Rank #92letter; mail; CL:封[feng1]; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
- 几个x3 | Chapter Rank #279a few; several; how many
- 频繁x1 | Chapter Rank #1065frequently; often
- 来信x6 | Chapter Rank #128incoming letter; to send us a letter
- 觉得x1 | Chapter Rank #1066to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 更为x2 | Chapter Rank #464even more
- 接近x1 | Chapter Rank #1067to approach; to get close to
- 几乎x2 | Chapter Rank #465almost; nearly; practically
- 不再x3 | Chapter Rank #280no more; no longer
- 离去x2 | Chapter Rank #466to leave; to exit
- 痛苦x2 | Chapter Rank #467pain; suffering; painful; CL:個|个[ge4]
- 从前x1 | Chapter Rank #1068previously; formerly; once upon a time
- 一样x5 | Chapter Rank #159same; like; equal to; the same as; just like
- 粉色x1 | Chapter Rank #1069pink; white; erotic; beautiful woman; powdered (with make-up)
- 蜗牛x1 | Chapter Rank #1070snail; Taiwan pr. [gua1 niu2]
- 夹x2 | Chapter Rank #468used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]double-layered (quilt); lined (garment)Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]
- 面包x1 | Chapter Rank #1071bread; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]
- 緋x1 | Chapter Rank #1072dark red; purple silk
- 鱼x2 | Chapter Rank #469surname Yufish (CL:條|条[tiao2],尾[wei3]); used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鮑魚|鲍鱼[bao4 yu2], alligators and crocodiles 鱷魚|鳄鱼[e4 yu2] and octopi 章魚|章鱼[zhang1 yu2])
- 干x1 | Chapter Rank #1073dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 当年x5 | Chapter Rank #160that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 村x1 | Chapter Rank #1074village; (dialect) to scold; rustic; boorish
- 瀑布x1 | Chapter Rank #1075waterfall
- 黄昏x1 | Chapter Rank #1076dusk; evening; nightfall
- 弥散x1 | Chapter Rank #1077to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc)
- 芬芳x1 | Chapter Rank #1078perfume; fragrant
- 气息x3 | Chapter Rank #281breath; smell; odor; flavor
- 重x5 | Chapter Rank #161heavy; serious; to attach importance toto repeat; repetition; again; re-; classifier: layer
- 布满x1 | Chapter Rank #1079to be covered with; to be filled with
- 还有x1 | Chapter Rank #1080there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 分别x1 | Chapter Rank #1081to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually; respectively
- 献给x1 | Chapter Rank #1082
- 四x1 | Chapter Rank #1083four; 4
- 段落x1 | Chapter Rank #1084phase; time interval; paragraph; (written) passage
- 自己x20 | Chapter Rank #37oneself; (attributive) one's own
- 表面x1 | Chapter Rank #1085surface; face; outside; appearance
- 并未x2 | Chapter Rank #470(used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ...
- 察觉x2 | Chapter Rank #471to sense; to perceive; to become aware of; to detect
- 心绪x2 | Chapter Rank #472state of mind; mood
- 转x1 | Chapter Rank #1086see 轉文|转文[zhuai3 wen2]to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actions
- 写下x1 | Chapter Rank #1087to write down
- 热情洋溢x1 | Chapter Rank #1088brimming with enthusiasm (idiom); full of warmth
- 变成x5 | Chapter Rank #162to change into; to turn into; to become