Vocabulary: 第3章
from 百年孤独
- 手艺x1 | Chapter Rank #1871craftmanship; workmanship; handicraft; trade
- 享有盛名x1 | Chapter Rank #1872
- 杂乱x1 | Chapter Rank #1873in a mess; in a jumble; chaotic
- 合在一起x1 | Chapter Rank #1874
- 屋里x1 | Chapter Rank #1875
- 不到x1 | Chapter Rank #1876not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 呼吸声x1 | Chapter Rank #1877
- 诺x6 | Chapter Rank #187to consent; to promise; (literary) yes!
- 查x2 | Chapter Rank #743to research; to check; to investigate; to examine; to refer to; to look up (e.g. a word in a dictionary)surname Zha
- 丹x2 | Chapter Rank #744red; pellet; powder; cinnabar
- 斯x2 | Chapter Rank #745Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 大声x1 | Chapter Rank #1878loud voice; in a loud voice; loudly
- 争论x1 | Chapter Rank #1879to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate; CL:次[ci4],場|场[chang3]
- 瓶子x1 | Chapter Rank #1880bottle; CL:個|个[ge4]
- 托盘x1 | Chapter Rank #1881tray; salver; pallet
- 撞击x1 | Chapter Rank #1882to strike; to hit; to ram
- 酸液x1 | Chapter Rank #1883
- 不时x3 | Chapter Rank #424from time to time; now and then; occasionally; frequently
- 磕磕碰碰x1 | Chapter Rank #1884
- 打翻x1 | Chapter Rank #1885to overturn; to overthrow; to strike down (an enemy)
- 溴化银x1 | Chapter Rank #1886
- 流淌x1 | Chapter Rank #1887to flow
- 时空x1 | Chapter Rank #1888time and place; world of a particular locale and era; (physics) space-time
- 全神x1 | Chapter Rank #1889
- 投入x1 | Chapter Rank #1890to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed
- 经营x1 | Chapter Rank #1891to engage in (business etc); to run; to operate
- 赚取x1 | Chapter Rank #1892to make a profit; to earn a packet
- 超过x1 | Chapter Rank #1893to surpass; to exceed; to outstrip
- 觉得x1 | Chapter Rank #1894to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 明明x2 | Chapter Rank #746obviously; plainly; undoubtedly; definitely
- 十足x1 | Chapter Rank #1895ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color)
- 男子汉x2 | Chapter Rank #747man (i.e. manly, masculine)
- 竟然x1 | Chapter Rank #1896unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 结识x1 | Chapter Rank #1897to get to know sb; to meet sb for the first time
- 事实上x1 | Chapter Rank #1898in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
- 数月x1 | Chapter Rank #1899several months
- 好汉x3 | Chapter Rank #425hero; strong and courageous person; CL:條|条[tiao2]
- 弗朗西斯科x3 | Chapter Rank #426
- 回来x3 | Chapter Rank #427to return; to come back
- 将近x2 | Chapter Rank #748almost; nearly; close to
- 两百岁x1 | Chapter Rank #1900
- 江湖x1 | Chapter Rank #1901rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld
- 艺人x1 | Chapter Rank #1902entertainer; performing artist; artisan; craftsman
- 常x1 | Chapter Rank #1903always; ever; often; frequently; common; general; constantsurname Chang
- 吟唱x1 | Chapter Rank #1904to chant; to recite
- 歌谣x3 | Chapter Rank #428folksong; ballad; nursery rhyme
- 不厌其详x1 | Chapter Rank #1905
- 讲述x1 | Chapter Rank #1906to talk about; to narrate; to give an account
- 旅行x1 | Chapter Rank #1907to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4]
- 途中x1 | Chapter Rank #1908en route