Vocabulary: 第4章
from 百年孤独
- 英俊x1 | Chapter Rank #844handsome
- 又x30 | Chapter Rank #23(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 教养x2 | Chapter Rank #460to educate; to bring up; to nurture; upbringing; breeding; culture
- 男子x2 | Chapter Rank #461a man; a male
- 他x177 | Chapter Rank #2(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 非常x3 | Chapter Rank #300very; really; unusual; extraordinary
- 注重x1 | Chapter Rank #845to pay attention to; to emphasize
- 仪表x1 | Chapter Rank #846appearance; bearing; meter (i.e. measuring instrument)
- 酷暑x1 | Chapter Rank #847intense heat; extremely hot weather
- 天气x1 | Chapter Rank #848weather
- 仍x5 | Chapter Rank #182still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 身着x3 | Chapter Rank #301to wear
- 花缎x1 | Chapter Rank #849brocade; figured satin
- 紧身x1 | Chapter Rank #850skintight
- 马甲x1 | Chapter Rank #851corset; sockpuppet (Internet slang); vest (dialect)
- 厚厚的x1 | Chapter Rank #852
- 深色x2 | Chapter Rank #462dark; dark colored
- 呢料x2 | Chapter Rank #463
- 上装x2 | Chapter Rank #464upper garment
- 出于x3 | Chapter Rank #302due to; to stem from
- 礼貌x3 | Chapter Rank #303courtesy; politeness; manners; courteous; polite
- 与x19 | Chapter Rank #55to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 主人x1 | Chapter Rank #853master; host; owner; CL:個|个[ge4]
- 保持x1 | Chapter Rank #854to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 适当x1 | Chapter Rank #855suitable; appropriate
- 距离x1 | Chapter Rank #856distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from
- 好几个x2 | Chapter Rank #465
- 星期x4 | Chapter Rank #230week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday
- 关x3 | Chapter Rank #304surname Guanmountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involve
- 客厅x10 | Chapter Rank #97living room; sitting room; CL:間|间[jian1]
- 里x37 | Chapter Rank #15lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 汗流浃背x1 | Chapter Rank #857to sweat profusely (idiom); drenched in sweat
- 工作x1 | Chapter Rank #858to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 心无旁骛x1 | Chapter Rank #859completely focused; free of distractions
- 状态x3 | Chapter Rank #305condition; state; state of affairs
- 足x1 | Chapter Rank #860(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fullyexcessive
- 可x4 | Chapter Rank #231used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 金银器x4 | Chapter Rank #232
- 作坊x10 | Chapter Rank #98workshop (of artisan)
- 奥x80 | Chapter Rank #6(bound form) Austria (abbr. for 奧地利|奥地利[Ao4 di4 li4]); (bound form) Olympics (abbr. for 奧林匹克|奥林匹克[Ao4 lin2 pi3 ke4])obscure; mysterious
- 雷x40 | Chapter Rank #11surname Leithunder; (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)
- 里亚诺x40 | Chapter Rank #12
- 媲美x2 | Chapter Rank #466to match; is comparable with
- 天x8 | Chapter Rank #120day; sky; heaven
- 上午x2 | Chapter Rank #467morning
- 没有x17 | Chapter Rank #61haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 开门x1 | Chapter Rank #861(lit. and fig.) to open a door; to open for business
- 也x25 | Chapter Rank #30also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 招呼x1 | Chapter Rank #862to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not
- 任何人x1 | Chapter Rank #863