Vocabulary: 第4章
from 百年孤独
- 亚麻x1 | Chapter Rank #2088flax
- 衣裳x1 | Chapter Rank #2089(coll.) clothes
- 领口x1 | Chapter Rank #2090collar; neckband; neckline; the place where the two ends of a collar meet
- 一粒x1 | Chapter Rank #2091
- 金x1 | Chapter Rank #2092surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen Jin dynasty (1115–1234)gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]
- 扣x1 | Chapter Rank #2093to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) codebutton
- 金杯x2 | Chapter Rank #762
- 国王x2 | Chapter Rank #763king
- 相似之处x1 | Chapter Rank #2094
- 年轻美貌x1 | Chapter Rank #2095
- 女士x2 | Chapter Rank #764lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms
- 双手x1 | Chapter Rank #2096both hands
- 温和x1 | Chapter Rank #2097lukewarmmild; gentle; moderate
- 金元x2 | Chapter Rank #765
- 仆x2 | Chapter Rank #766to fall forward; to fall prostrateservant
- 那双x1 | Chapter Rank #2098
- 患x1 | Chapter Rank #2099to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry
- 风湿病x1 | Chapter Rank #2100
- 相去甚远x1 | Chapter Rank #2101
- 簪x1 | Chapter Rank #2102hairpin
- 街巷x1 | Chapter Rank #2103streets and alleys; street; alley
- 城镇x1 | Chapter Rank #2104town; cities and towns
- 文中x1 | Chapter Rank #2105
- 宝剑x1 | Chapter Rank #2106(double-edged) sword (esp. a valuable or famous one); CL:把[ba3]
- 西班牙x1 | Chapter Rank #2107Spain
- 花色x2 | Chapter Rank #767variety; design and color; suit (cards)
- 骑士x1 | Chapter Rank #2108knight; cavalier; (Tw) bike rider (scooter, bicycle etc)
- 分别x1 | Chapter Rank #2109to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually; respectively
- 每种x1 | Chapter Rank #2110
- 第十二x1 | Chapter Rank #2111
- 第十一x1 | Chapter Rank #2112
- 第十x1 | Chapter Rank #2113
- 牌x2 | Chapter Rank #768signboard; plaque; plate; tablet (CL:塊|块[kuai4]); brand; trademark; mahjong tile; domino; playing card (CL:張|张[zhang1]); (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2 pai2] and 曲牌[qu3 pai2])
- 解不开x1 | Chapter Rank #2114
- 谜团x1 | Chapter Rank #2115riddle; enigma; unpredictable situation; elusive matters
- 忧心忡忡x1 | Chapter Rank #2116deeply worried and sick at heart (idiom)
- 责怪x1 | Chapter Rank #2117to blame; to rebuke
- 竟然x1 | Chapter Rank #2118unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 暗中x1 | Chapter Rank #2119in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously
- 翻x1 | Chapter Rank #2120to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 遍x1 | Chapter Rank #2121everywhere; all over; classifier for actions: one time
- 衣柜x1 | Chapter Rank #2122wardrobe; armoire; CL:個|个[ge4]
- 挪开x1 | Chapter Rank #2123to move (sth) aside; to step aside; to move over (when sitting on a bench); to shift (one's gaze)
- 掀起x1 | Chapter Rank #2124to lift; to raise (a lid etc); (of a storm) to surge; to stir up (waves etc); (fig.) to trigger; set off (a wave of popularity, a controversy etc)
- 床板x1 | Chapter Rank #2125
- 地板x1 | Chapter Rank #2126floor
- 四处寻找x1 | Chapter Rank #2127
- 骨殖x3 | Chapter Rank #439skeletal remains; Taiwan pr. [gu3 zhi2]
- 袋x1 | Chapter Rank #2128pouch; bag; sack; pocket
- 自从x2 | Chapter Rank #769since (a time); ever since