Vocabulary: 第5章
from 百年孤独
- 世上x1 | Chapter Rank #1019on earth
- 别的x1 | Chapter Rank #1020else; other
- 地方x3 | Chapter Rank #335place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 更x9 | Chapter Rank #121to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 需要x3 | Chapter Rank #336to need; to want; to demand; to require; needs
- 上帝x10 | Chapter Rank #109God
- 种子x1 | Chapter Rank #1021seed; CL:顆|颗[ke1],粒[li4]
- 决定x5 | Chapter Rank #193to decide; to determine; to make up one's mind; decision (CL:個|个[ge4],項|项[xiang4])
- 再x7 | Chapter Rank #144again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 待x1 | Chapter Rank #1022to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending toto stay; to remain
- 来x12 | Chapter Rank #100to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 教化x1 | Chapter Rank #1023to enlighten; to civilize; to indoctrinate; to train (an animal)
- 犹太人x1 | Chapter Rank #1024Jew
- 外x1 | Chapter Rank #1025outside; in addition; foreign; external
- 邦x1 | Chapter Rank #1026(bound form) country; nation; state
- 使x3 | Chapter Rank #337to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 同居x1 | Chapter Rank #1027to live together; to cohabit
- 合法化x1 | Chapter Rank #1028to legalize; to make legal; legalization
- 濒死x1 | Chapter Rank #1029nearing death; on the point of demise; approaching extinction
- 领x1 | Chapter Rank #1030neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc
- 圣礼x1 | Chapter Rank #1031Holy sacrament; Christian rite (esp. Protestant); also called 聖事|圣事 by Catholics
- 然而x4 | Chapter Rank #247however; but; yet
- 理睬x1 | Chapter Rank #1032to heed; to pay attention to
- 回答x10 | Chapter Rank #110to reply; to answer; reply; answer
- 说x27 | Chapter Rank #27to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 这里x4 | Chapter Rank #248here
- 很多年x1 | Chapter Rank #1033
- 大家x3 | Chapter Rank #338everyone; influential family; great expert
- 一向x2 | Chapter Rank #530a period of time in the recent past; (indicating a period of time up to the present) all along; the whole time
- 都x32 | Chapter Rank #22surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 直接x4 | Chapter Rank #249direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 解决x1 | Chapter Rank #1034to solve; to resolve; to settle (a problem); to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc)
- 灵魂x1 | Chapter Rank #1035soul; spirit
- 问题x3 | Chapter Rank #339question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 致死x1 | Chapter Rank #1036to cause death; to be lethal; to be deadly
- 之x9 | Chapter Rank #122(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 罪x1 | Chapter Rank #1037guilt; crime; fault; blame; sin
- 污染x1 | Chapter Rank #1038(lit. and fig.) to pollute; to contaminate
- 厌倦x1 | Chapter Rank #1039to be weary of; to be fed up with; to be bored with
- 旷野x1 | Chapter Rank #1040wilderness
- 讲道x2 | Chapter Rank #531to preach; a sermon
- 决心x2 | Chapter Rank #532determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind; CL:個|个[ge4]
- 建造x3 | Chapter Rank #340to construct; to build
- 一座x1 | Chapter Rank #1041
- 教堂x13 | Chapter Rank #89church; chapel; CL:座[zuo4],所[suo3],間|间[jian1]
- 世界x3 | Chapter Rank #341world
- 最大的x1 | Chapter Rank #1042
- 要x16 | Chapter Rank #72(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 真人x1 | Chapter Rank #1043a real person; Daoist spiritual master
- 大小x1 | Chapter Rank #1044large and small; size; adults and children; consideration of seniority; at any rate